争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗。
春烟寺院敲茶鼓，夕照楼台卓酒旗。
浓吐杂芳薰巘崿，湿飞双翠破涟漪。
人间幸有蓑兼笠，且上渔舟作钓师。
《西湖春日》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 春 日 宋 /王 安 国 争 得 才 如 杜 牧 之 ，试 来 湖 上 辄 题 诗 。春 烟 寺 院 敲 茶 鼓 ，夕 照 楼 台 卓 酒 旗 。浓 吐 杂 芳 熏 巇 崿 ，湿 飞 双 翠 破 涟 漪 。人 间 幸 有 蓑 兼 笠 ，且 上 渔 舟 作 钓 师 。
- 注释
- 争得：怎能获得。
杜牧之：唐代诗人杜牧，以其才情著称。
寺院：佛教庙宇。
茶鼓：寺庙中报时的鼓声，暗示煮茶时间。
夕照：傍晚的阳光。
巘崿：山峰。
涟漪：水面的波纹。
蓑兼笠：渔夫的服装，防雨防晒。
钓师：钓鱼的人。
- 翻译
- 谁能拥有像杜牧那样的才华，来到湖边就题写诗篇。
春天的雾气中寺庙传来茶鼓声，傍晚的阳光下楼阁挂起酒旗。
浓郁的花香弥漫山峦，湿润的双翠鸟振翅打破湖面涟漪。
人间能有蓑衣和斗笠，暂且登上渔舟做一名钓翁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王安国所作的《西湖春日》，描绘了西湖春天的景色和诗人的情感。首句“争得才如杜牧之”，诗人以杜牧自比，表达了对自身才华的自信，同时也流露出对能像杜牧那样在西湖留下佳作的向往。接下来的诗句通过“春烟寺院敲茶鼓”和“夕照楼台卓酒旗”，展现了西湖边寺庙的宁静与市井生活的热闹，画面生动。
“浓吐杂芳薰巘崿”描绘了山峦间弥漫的花香，而“湿飞双翠破涟漪”则写出了湖面的动态美，翠鸟振翅飞翔，打破了水面的平静。最后两句“人间幸有蓑兼笠，且上渔舟作钓师”，诗人表达出对隐逸生活的向往，希望能在西湖边过上渔夫的生活，享受自然的宁静。
整体来看，这首诗语言优美，情景交融，体现了诗人对西湖春日风光的热爱和对闲适生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈三首·其一
吾心似秋月，碧潭清皎洁。
无物堪比伦，教我如何说。
堪嗟古人心，难与今人说。
语与时人同，意与时人别。
今人不会古人意，今日教我如何说。
直饶会得寒山意，秋月碧潭犹未彻。
此夜一轮明皎洁，纵目观瞻不是月。
病后遇王倚饮赠歌
麟角凤觜世莫识，煎胶续弦奇自见。
尚看王生抱此怀，在于甫也何由羡。
且遇王生慰畴昔，素知贱子甘贫贱。
酷见冻馁不足耻，多病沈年苦无健。
王生怪我颜色恶，荅云伏枕艰难遍。
疟疠三秋孰可忍，寒热百日相交战。
头白眼暗坐有胝，肉黄皮皱命如线。
惟生哀我未平复，为我力致美殽膳。
遣人向市赊香粳，唤妇出房亲自馔。
长安冬菹酸且绿，金城土酥静如练。
兼求富豪且割鲜，密沽斗酒谐终宴。
故人情义晚谁似，令我手脚轻欲漩。
老马为驹信不虚，当时得意况深眷。
但使残年饱吃饭，只愿无事常相见。