929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《锦堂春》
《锦堂春》全文
唐 / 李煜   形式: 词  词牌: 乌夜啼

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕,起坐不能平。 

世事漫随流水,算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到,此外不堪行。

(0)
注释
兼:同有,还有。
帘帏:帘子和帐子。
帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。
帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
飒飒:象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
烛残:蜡烛燃烧将尽。
残:尽,竭。
漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。
漏:漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。
频:时常,频繁。
欹枕:通彀,斜,倾斜。
欹枕:头斜靠在枕头上。
平:指内心平静。
世事:指人世间的各种各样的事情。
漫:枉然,徒然。
浮生:指人生短促,世事虚浮不定。
浮,这里为短暂、空虚之意。
醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
稳:平稳,稳当。
宜,应当。
不堪行:不能行。
堪,能够。
翻译
昨夜风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹得飒飒作响。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,一次次的斜靠在枕头上,辗转难眠。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
人世间的事情,如同东逝的流水,一去不返,想一想我这一生,就像大梦一场。只有喝醉了酒才能排遣心中苦闷,别的方法都行不通。
鉴赏

这首诗描绘了一个静夜里的内心世界。起始两句“昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。”通过风雨交加和窗帘轻轻摇曳的声音,营造出一种萧瑟的秋夜氛围,设置了一种哀愁和孤寂的情怀基调。接着“烛残漏滴频欹枕,起坐不能平。”则透露出诗人在这样的夜晚里难以入眠,心绪不宁,甚至连躺着都感到不安,反映了内心的忧虑和痛苦。

中间两句“世事漫随流水,算来一梦浮生。”表达了一种宿命论和无常观,认为人生的荣辱得失如同流水一般消逝,生命本质上是虚幻和短暂的。这不仅是一种哲学思考,也是诗人对现实无奈情绪的一种抒发。

末了两句“醉乡路稳宜频到,此外不堪行。”则是诗人表达一种逃避现实、寻求精神寄托的心理,通过饮酒来暂时忘却烦恼,找一丝慰藉。这里的“醉乡”指的是酒精带来的麻木和安宁,而非真正的地名。

整首诗以其深沉的情感和对人生苦短的哲思,展现了诗人李煜在唐代末期那种内心的困顿和无力感,同时也展示了他在艺术上的成就。

作者介绍
李煜

李煜
朝代:唐   字:重光   号:钟隐   生辰:937年8月15日―978年8月13日

李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。北宋建隆二年(961年),李煜继位,尊宋为正统,岁贡以保平安。开宝四年(971年)十月,宋太祖灭南汉,李煜去除唐号,改称“江南国主”。次年,贬损仪制,撤去金陵台殿鸱吻以示尊奉宋廷。
猜你喜欢

木犀得晴

宿翳开新霁,繁枝耀浅黄。

还如醒滞思,又似整残妆。

碎影仍多态,晴天别是香。

坐分花下石,勺月荐深凉。

(0)

赠制香蜡茶者

玄质团团玉不如,翠钿小切试昆吾。

文园病酒文君老,盍荐芳甘瀹道腴。

(0)

何监宫云凹

凹处移将凸处填,悠悠填满乱山颠。

是中自有从龙便,勿谓春风不偶然。

(0)

捣纸

万杵不为轻,丁宁玉汝成。

忽闻敲月响,误作捣衣声。

整整云添薄,方方雪更明。

沉思过秦手,古恨满笺生。

(0)

张别驾饶州之任

絮飞无迹送行舟,春树江云共献酬。

国子先生为太守,碧山学士作监州。

晴开庐阜微茫晓,籁挟芝山汗漫秋。

华月光风在怀袖,同吟同啸莫鸿沟。

(0)

谢权府惠府判辨祖相死于邸中非商贾者·其一

局蹐复局蹐,何以昌山林。

华风日遄迈,谬恐山不深。

层巢堕孤雏,一壶藐千金。

苦心念茕独,霣涕翻秋淫。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51