孤舟渐渐脱长淮，星斗当空月照怀。
今夜分明栖海角，未应便道是天涯。
《发通州·其一》全文
- 注释
- 孤舟：形容一个人乘坐的小船。
渐渐：慢慢地。
脱：离开。
长淮：长淮河，古代中国的一条重要河流。
星斗：星星点点的天空。
当空：在空中。
月照怀：月光照进心里。
今夜：现在这个夜晚。
分明：清晰地。
栖：停留。
海角：海边的角落，这里指偏远的地方。
未应：不应该。
便道：就认为。
是：是。
天涯：指极远的地方，常用来形容远离家乡或亲人。
- 翻译
- 孤独的小船慢慢驶离长淮河，星空下明月照进我的心扉。
今夜我清楚地停留在海边，还不应该就说是身处天涯海角。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夜晚独自乘船，逐渐离开长淮河的情景。"孤舟渐渐脱长淮"一句设定了整首诗的意境，孤独的小船在浩瀚的水面上缓缓前行，远离了熟悉的长淮河岸。接下来的"星斗当空月照怀"则展现了夜晚的天际，繁星点缀，明亮的月光洒满胸怀，为诗人营造了一种宁静而深邃的氛围。
第三句"今夜分明栖海角"表达了诗人在这宁静的夜晚找到了一个远离尘世的地方栖息，心灵得以片刻的平静。最后一句"未应便道是天涯"则透露出诗人的感慨，他似乎并不急于到达目的地，而是在享受这段旅途中的每一瞬间，不想急匆匆地将之定义为终点。
整首诗通过对夜晚自然景观的细腻描绘，传递出一种超脱尘世、寻求心灵宁静的意境。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
相逢行
渭北一相逢，停鞭驻玉骢。
问君家何处，云在洛城东。
离家今几载，岁月如转蓬。
话旧各倾倒，相看如梦中。
解貂秦楼里，尽醉酬知己。
秦女扬清歌，霏霏启玉齿。
两脸桃花红，翠袖舞东风。
斜晖转杨柳，新月上梧桐。
此会良可乐，倾壶思再酌。
昨日见花开，今晨惜花落。
流景不再来，别离恨难裁。
人生会面少，且覆手中杯。
明朝又分首，上马东西去。
遥望秦关云，高连渭城树。
蔡子木过访兼惠赠言赋荅一首
经始岩栖日，中郎接俊贤。
英姿家玉比，文藻国华先。
朗思俱名理，清言各妙铨。
意同开水镜，情契写山弦。
抒轴推芳品，津梁拟上骞。
人将明月觏，诗以穆风传。
霞彩参谈席，春容入款筵。
使轺回鲁岱，仙鹢驻吴天。
雁远离琴外，川长别酒前。
旗亭杨柳色，早已挂征烟。