劳生可笑类原蚕，世路羊肠更熟谙。
自古诗人例如此，咸阳客舍老青衫。
《丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀·其八》全文
- 注释
- 劳生：辛苦劳累的生活。
可笑：令人苦笑。
类：像。
原蚕：原始的蚕，比喻长期辛苦劳作。
世路：世间道路。
羊肠：形容道路曲折蜿蜒。
更熟谙：更加熟悉。
自古：从古至今。
诗人：文学创作者。
例如：比如。
此：这种情况。
咸阳：古代都城，这里泛指旅居之地。
客舍：旅馆。
老青衫：形容年老的旅人常穿的破旧青色衣服。
- 翻译
- 辛勤劳苦的生活就像蚕一样可笑，
世间的道路曲折如同羊肠，我更是熟悉无比。
- 鉴赏
这首诗以"劳生如蚕"起笔，形象地描绘了人生的艰辛与忙碌，如同蚕儿辛苦吐丝，比喻人的劳碌生涯。"世路羊肠"进一步强调了世事之曲折难行，暗示了诗人对人世沉浮的深刻体验。接着，诗人提到"自古诗人例如此"，表明他意识到这种生活状态并非自己独有，而是自古以来文人墨客共有的命运，有一种历史的共鸣感。
"咸阳客舍老青衫"引用了唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》中的"纨绔不饿死，儒冠多误身。丈人试静听，贱子别有闻。"这里的"咸阳客舍"暗指诗人身处异乡，寓居简陋，而"老青衫"则表达了诗人长期漂泊、衣衫破旧的落魄境况，流露出一种无奈和辛酸的情感。
整体来看，这首诗通过个人的生活经历，抒发了对人生道路的感慨，以及对诗人身份的认同和自我定位，展现了宋代文人士大夫的苦闷与坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐一之客赣上兼简赣守薛象先
清水一段出万壑，越玉五重陈两厢。
美人去作诸侯客，几年薖涧筹行藏。
系舟夷犹暮春堂，细雨冥冥烟树苍。
竹萌梅实尽此觞，别恨岂但山川长。
章贡分流合江水，西风为我送双鲤。
休言相忆强加餐，报道吴帆何日起。
挽王兴之提刑
四海王詹事，传家有象贤。
宦情尘滓外，风谊典刑边。
遗爱依前郑，群居得少连。
生平才乐此，一梦涕潸然。