美人台上昔欢娱，今日空台望五湖。
残雪未融青草死，苦无麋鹿过姑苏。
《除夜自石湖归苕溪十首·其二》全文
- 翻译
- 昔日美人台上共欢乐，如今空荡舞台眺望太湖。
残雪还未消融青草枯萎，遗憾再也没有麋鹿经过姑苏城。
- 注释
- 美人：美女或指代过去的美好时光。
昔：过去。
欢娱：欢乐、愉快的时光。
空台：空荡荡的舞台。
五湖：泛指江南各地，尤其是太湖周围的地区。
残雪：残留的冬雪。
青草死：青草枯黄凋零。
苦无：遗憾没有。
麋鹿：古代一种大型鹿类，象征吉祥。
姑苏：古称苏州。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人姜夔的《除夜自石湖归苕溪十首》中的第二首，以美人台上今昔对比，抒发了诗人对往昔欢乐时光的怀念和眼前的孤寂之感。"美人台上昔欢娱"描绘了昔日与佳人共度的美好时光，而"今日空台望五湖"则表达了如今台上空寂，只能独自遥望远方的五湖，流露出一种物是人非的落寞之情。
"残雪未融青草死"进一步渲染了凄凉的氛围，冬日残雪尚未消融，青草已枯萎凋零，象征着生命的萧瑟和变迁。最后，"苦无麋鹿过姑苏"以麋鹿过姑苏的典故，寓言自己如同失去生机的姑苏，连麋鹿这样的野性生灵也不再光顾，表达了诗人内心的孤独和无奈。
整首诗通过景物的描绘和典故的运用，展现了诗人从繁华到落寞的心路历程，以及对过去美好时光的深深怀念。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
小弁
弁彼鸒斯，归飞提提。民莫不谷，我独于罹。
何辜于天，我罪伊何。心之忧矣，云如之何。
踧踧周道，鞫为茂草。我心忧伤，惄焉如捣。
假寐永叹，维忧用老。心之忧矣，疢如疾首。
维桑与梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。
不属于毛，不离于里。天之生我，我辰安在。
菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。有漼者渊，萑苇淠淠。
譬彼舟流，不知所届。心之忧矣，不遑假寐。
鹿斯之奔，维足伎伎。雉之朝雊，尚求其雌。
譬彼坏木，疾用无枝。心之忧矣，宁莫之知。
相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。
君子秉心，维其忍之。心之忧矣，涕既陨之。
君子信谗，如或酬之。君子不惠，不舒究之。
伐木掎矣，析薪扡矣。舍彼有罪，予之佗矣。
莫高匪山，莫浚匪泉。君子无易由言，耳属于垣。
无逝我梁，无发我笱。我躬不阅，遑恤我后。
《小弁》【秦·诗经】弁彼鸒斯，归飞提提。民莫不谷，我独于罹。何辜于天，我罪伊何。心之忧矣，云如之何。踧踧周道，鞫为茂草。我心忧伤，惄焉如捣。假寐永叹，维忧用老。心之忧矣，疢如疾首。维桑与梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。不属于毛，不离于里。天之生我，我辰安在。菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。有漼者渊，萑苇淠淠。譬彼舟流，不知所届。心之忧矣，不遑假寐。鹿斯之奔，维足伎伎。雉之朝雊，尚求其雌。譬彼坏木，疾用无枝。心之忧矣，宁莫之知。相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。君子秉心，维其忍之。心之忧矣，涕既陨之。君子信谗，如或酬之。君子不惠，不舒究之。伐木掎矣，析薪扡矣。舍彼有罪，予之佗矣。莫高匪山，莫浚匪泉。君子无易由言，耳属于垣。无逝我梁，无发我笱。我躬不阅，遑恤我后。
https://shici.929r.com/shici/ALXg3BNfZ.html
竹林山纪异
长飙拥潮排巨壁，石脚槎枒插空立。
沙平土豁见遗址，甃甓蜿蜒辨阡术。
担锄抛网走渔子，坏岸崩崖淖游屐。
金银出地沙电生，大者鼎铛小刀帛。
吾闻广漠多楼台，其下㦯有蛟蜃宅。
乾坤变化事虚无，世路平陂理安测。
丘陵万岁圣贤尽，幽怪中流神鬼出。
飞湍灭没昔时人，阴火茫茫招不得。
竹林山阁曾游眺，灏淼三山傍巾舄。
黄尘泥滓生羽毛，元气浮沉荡胸臆。
只今平陆改云涛，短鬓频催见畴昔。
我家居与鱼鳖邻，日夜轰腾鼓潮汐。
今年秋雨啸盲风，竹瓦翻飞捲茅脊。
拾玥休饕海错甘，厌犀莫倚孤城力。
桑田自笑愚公愚，满目洪波撼东极。
《竹林山纪异》【明·彭孙贻】长飙拥潮排巨壁，石脚槎枒插空立。沙平土豁见遗址，甃甓蜿蜒辨阡术。担锄抛网走渔子，坏岸崩崖淖游屐。金银出地沙电生，大者鼎铛小刀帛。吾闻广漠多楼台，其下㦯有蛟蜃宅。乾坤变化事虚无，世路平陂理安测。丘陵万岁圣贤尽，幽怪中流神鬼出。飞湍灭没昔时人，阴火茫茫招不得。竹林山阁曾游眺，灏淼三山傍巾舄。黄尘泥滓生羽毛，元气浮沉荡胸臆。只今平陆改云涛，短鬓频催见畴昔。我家居与鱼鳖邻，日夜轰腾鼓潮汐。今年秋雨啸盲风，竹瓦翻飞捲茅脊。拾玥休饕海错甘，厌犀莫倚孤城力。桑田自笑愚公愚，满目洪波撼东极。
https://shici.929r.com/shici/6yTIIekTwr.html
山中送别
别去空惆怅，萧然掩竹扉。
山中紫芝老，君定几时归。
炼虚歌
为仙为佛与为儒，三教单传一个虚。
亘古亘今超越者，悉由虚里做工夫。
学仙虚静为丹旨，学佛潜虚禅已矣。
扣予学圣事如何，虚中无我明天理。
道体虚空妙莫穷，乾坤虚运气圆融。
阴阳造化虚推荡，人若潜虚尽变通。
还丹妙在虚无谷，下手致虚守静笃。
虚极又虚元气凝，静中又静阳来复。
虚心实腹道之基，不昧虚灵采药时。
虚己应机真日用，太虚同体丈夫儿。
采铅虚静无作为，进火以虚为橐籥。
抽添加减总由虚，粉碎虚空成大觉。
究竟道冲而用之，解纷剉锐要兼持。
和光混俗忘人我，象帝之先只自知。
无画以前焉有卦，乾乾非上坤非下。
中间一点至虚灵，八面玲珑无缝罅。
四边固密剔浑沦，个是中虚玄牝门。
若向不虚虚内用，自然阖辟应乾坤。
玄牝门开功则极，神从此出从此入。
出出入入复还虚，平地一声春霹雳。
霹雳震时天地开，虚中迸出一轮来。
圆陀陀地光明大，无欠无馀照竹斋。
竹斋主人大奇特，细把将来应时物。
虚里安神虚里行，发言阐露虚消息。
虚至无虚绝百非，潜虚天地悉皆归。
虚心直节青青竹，个是炼虚第一机。
《炼虚歌》【元·李道纯】为仙为佛与为儒，三教单传一个虚。亘古亘今超越者，悉由虚里做工夫。学仙虚静为丹旨，学佛潜虚禅已矣。扣予学圣事如何，虚中无我明天理。道体虚空妙莫穷，乾坤虚运气圆融。阴阳造化虚推荡，人若潜虚尽变通。还丹妙在虚无谷，下手致虚守静笃。虚极又虚元气凝，静中又静阳来复。虚心实腹道之基，不昧虚灵采药时。虚己应机真日用，太虚同体丈夫儿。采铅虚静无作为，进火以虚为橐籥。抽添加减总由虚，粉碎虚空成大觉。究竟道冲而用之，解纷剉锐要兼持。和光混俗忘人我，象帝之先只自知。无画以前焉有卦，乾乾非上坤非下。中间一点至虚灵，八面玲珑无缝罅。四边固密剔浑沦，个是中虚玄牝门。若向不虚虚内用，自然阖辟应乾坤。玄牝门开功则极，神从此出从此入。出出入入复还虚，平地一声春霹雳。霹雳震时天地开，虚中迸出一轮来。圆陀陀地光明大，无欠无馀照竹斋。竹斋主人大奇特，细把将来应时物。虚里安神虚里行，发言阐露虚消息。虚至无虚绝百非，潜虚天地悉皆归。虚心直节青青竹，个是炼虚第一机。
https://shici.929r.com/shici/jbSN3.html