石阑浸碧剑池空，池外秋声万壑风。
人倚僧窗看风雨，亭亭塔影有无中。
《虎丘阻雨》全文
- 注释
- 石阑：石制的栏杆。
浸：浸泡，这里形容池水满溢。
碧：青绿色。
剑池：可能指有剑的池塘，也可能象征着剑气或历史遗迹。
空：空旷，空荡。
秋声：秋天的风声。
万壑：众多山谷。
风：风。
人倚：人靠在。
僧窗：僧侣的窗户。
看：观察，欣赏。
风雨：风雨天气。
亭亭：直立的样子，形容塔尖。
塔影：塔的倒影。
有无中：在若有若无之间，形容远处景象隐约可见。
- 翻译
- 石栏围绕的碧绿剑池空荡荡，
池外秋风吹过山谷，带来万般声响。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人黄庚在宋末元初时期游历虎丘时遇到的雨景。首句"石阑浸碧剑池空"，通过"石阑"和"碧剑池"的意象，暗示了虎丘的古老与神秘，池水映照着青石栏杆，显得空寂而深沉。"浸碧"二字，形象地描绘出池水的颜色和清澈。
第二句"池外秋声万壑风"，进一步渲染了环境的氛围，秋风吹过山谷，带来阵阵声响，仿佛在耳边低语，增添了诗的动态感。"万壑风"则展现出空间的广阔和自然的壮丽。
第三句"人倚僧窗看风雨"，诗人以个人的视角入诗，他独自倚靠在僧舍的窗户边，静静地看着外面的风雨交加，流露出一种闲适和静观自得的心态。
最后一句"亭亭塔影有无中"，描绘了远处塔影在风雨中的若隐若现，既写实又富有诗意，给人留下想象的空间，让人感受到虎丘的禅意和历史的沉淀。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了虎丘的景色，通过风雨的描绘，传达出诗人对自然的敬畏和内心的宁静，展现了宋末元初文人士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送夏公瑾还吴
愁结望冰消，冰消愁转结。
不见乡人来，翻与乡人别。
叵耐东风又弄寒，杨柳长条乱吹折。
一壶旋买金台春，难洗行人衣上尘。
粮车刍载拥官道，歧路复歧愁杀人。
念昔君官考功部，仙才不负亲题柱。
谁知造物如小儿，疋马云中枉高步。
去年上皇北狩回，诏书复用贾生才。
身轻已得释重负，遥指庭闱归去来。
归去来，不可留。
腰间宝带悬吴钩，故园山水今复游。
竹舆青舫诗酒俦，请君莫忘皇恩优。
边城米贵人不饱，征戍未知何日休。