929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《秋夜》
《秋夜》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[阳]韵

萍梗何时定,愁怀与夜长。

新秋犹逆旅,故国似他乡。

老马频嘶草,寒蛩空殷床。

思归不成梦,展转及晨光。

(0)
注释
萍梗:比喻生活动荡不定,像浮萍一样随水漂流。
愁怀:指忧愁的心情。
逆旅:比喻在外漂泊或旅行的生活。
故国:指故乡,祖国。
他乡:指不是自己出生或长期居住的地方。
频嘶:频繁地嘶鸣。
寒蛩:秋天的蟋蟀,因其叫声凄凉而常引人感伤。
殷床:形容声音响亮,震动床榻。
思归:想念回家。
展转:翻来覆去,形容难以入睡。
晨光:清晨的阳光。
翻译
浮萍般的漂泊何时能安定,心中的忧愁随着夜晚漫长。
初秋时节如同旅人行远方,故乡的感觉仿佛在他乡。
老马频繁地在草丛中嘶鸣,寒冷的蟋蟀空荡地在床边鸣叫。
思念家乡的愿望无法成真,辗转反侧直到天边破晓。
鉴赏

这首宋代诗人郭印的《秋夜》描绘了诗人在异乡新秋之夜的孤独与思乡之情。"萍梗何时定"以浮萍比喻人生的漂泊不定,表达了诗人对安定生活的渴望。"愁怀与夜长"直接点出内心的愁苦与夜晚时间的漫长相伴随。"新秋犹逆旅,故国似他乡"进一步强调了诗人身处异乡,即使在新秋季节也感到如同行旅般无依无靠,故乡的影子仿佛成了远方。

"老马频嘶草,寒蛩空殷床"通过写老马因草而嘶鸣和寒蛩在床下空洞的叫声,营造出一种凄凉的氛围,加深了诗人对家乡的思念。最后两句"思归不成梦,展转及晨光",诗人表达出强烈的归乡愿望,然而连梦境都无法实现,只能辗转反侧直到天明,展现了深深的愁绪和无奈。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的寂静和诗人的内心世界,情感深沉,意境悲凉,富有感染力。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

送曾主簿之平乐

路出桂江东,乡音想未通。

蛇飞山苦雾,鹏运海多风。

木魅长欺客,花蛮少学农。

县厅何处在,椰叶晚阴中。

(0)

雨中晓卧二首·其二

香断床帏冷未开,雨窗寥落满棂苔。

休轻一枕江边睡,抛却腰金换得来。

(0)

寄陈惟寅惟允

坐有重毡食有鱼,眼能识字手能书。

山于秋水船头看,家在春波门外居。

(0)

越来溪

远岫如蛾眉,紫菱盖绿漪。

小娃木兰桨,采菱溪上归。

溪风摇白芷,撩乱绩花起。

疑是越兵来,旌旗照秋水。

(0)

灯夕观妓戏作艳语

舞缓态偏浓,歌停拍未终。

钗留人胜雪,钏响擘罗风。

不画眉长绿,非酣脸自红。

意将回眼送,娇逐点头通。

此夕瑶台下,当时洛浦中。

莫言常见惯,肠断杜司空。

(0)

潭州杂怀

桃花深红杏花白,红白花开弄春色。

东风一片落衣裾,肠断江南未归客。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51