六月西湖锦绣乡，千层翠盖万红妆。
都将月露清凉气，并作侵晨一喷香。
《清晓湖上三首·其三》全文
- 注释
- 西湖：指杭州西湖，中国著名的风景名胜区。
锦绣乡：形容风景优美如诗如画的乡村。
翠盖：绿色的树冠，比喻繁茂的树叶。
万红妆：形容各种花朵盛开，色彩斑斓。
月露：月光下的露水，象征清冷和洁净。
清凉气：指月露带来的清新凉爽之感。
侵晨：拂晓时分。
喷香：散发出香气。
- 翻译
- 六月的西湖如锦绣般的乡村
千重翠绿的树冠万般红花盛放
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的夏日西湖图景。"六月"指的是农历六月，即夏季，气候炎热。"西湖锦绣乡"形容西湖边的风光如同精美的地毯一样美丽。"千层翠盖万红妆"则是对湖上荷叶和莲花繁茂的生动描写，荷叶层叠如翠绿色的华盖，莲花绽放如万点红妆。
诗人通过这些形象，把夏日西湖的热闹与美丽展现出来。"都将月露清凉气"一句，表达了在这炎热季节中，夜晚的月光和露水带来的一份清凉。这不仅是对自然景象的描绘，也暗示着一种避暑求cool的意境。
最后一句"并作侵晨一喷香"则进一步强化了这一意境。这里的"侵晨"指的是黎明前后，那个时候花草释放的清香与露水和月光中的清凉交织在一起，营造出一种宁静、舒适的早晨氛围。
总体来说，这句诗通过精细的观察和生动的描写，将读者带入了一个美丽而又清新的夏日西湖早晨场景。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
夜宿长林明日游仙坛宫
麻川过长林，路转无百里。
积雨断津梁，日乱十六水。
忽从冈阜间，稍得千家市。
凌晨上仙祠，遂作折屐喜。
水流自汪湾，山亦甚雄伟。
小邑颇下临，扰扰屯聚蚁。
一笑相与言，黄冠有仙子。
为言庭前菊，霜馀烂黄蕊。
采之制颓龄，可以坚发齿。
不须事虚旷，至道亦良迩。
神仙固可学，吐纳乃馀事。
斯言虽甚简，中亦含妙理。
次韵答春卿寻梅
霜梅槁立清江濆，谁当为挽归来魂。
青鞋醉踏江沙路，玉蕤簪帽惊王孙。
临风想见花有语，此郎词赋如文园。
花开无情落亦易，闻香当款知谁门。
怕看落地白雪满，便恐缀枝青子繁。
温风明月不易得，绕树莫放花黄昏。
知君共醉有佳客，此意归来谁与论。
烦君与问花无恙，尚堪一笑同清樽。