庭中正苦日卓午，水面忽看云过西。
老子不辞冲急雨，小锄香带药畦泥。
《雨中锄药》全文
- 拼音版原文全文
雨 中 锄 药 宋 /陆 游 庭 中 正 苦 日 卓 午 ，水 面 忽 看 云 过 西 。老 子 不 辞 冲 急 雨 ，小 锄 香 带 药 畦 泥 。
- 注释
- 庭中：庭院之内。
苦：感到难耐。
日卓午：太阳正午高照。
水面：湖面或池塘水面。
忽看：突然看见。
云过西：云彩向西移动。
老子：诗人自指，这里可能寓言式的自称。
辞：拒绝。
冲急雨：冒着倾盆大雨。
小锄：小型农具，用于除草。
香：香气。
带：带着。
药畦：种植药材的菜园。
泥：泥土。
- 翻译
- 庭院中正遭受烈日当头的煎熬，
水面忽然看见云朵飘向西方。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在庭院中劳作的情景。"庭中正苦日卓午"，他正在炎炎烈日下辛苦劳作，时间已近正午，夏日的酷热显得尤为难耐。然而，就在这时，"水面忽看云过西"，他的视线被飘过的乌云吸引，带来了一丝清凉的期待。
接着，诗人表达了自己坚韧不拔的精神和对农事的热爱："老子不辞冲急雨"，即使面对突如其来的急雨，他也毫不犹豫，决心继续劳作。"小锄香带药畦泥"，他手中的小锄不仅挖掘着土地，也散发出药草的香气，暗示着他对自然的亲近和生活的诗意。
整体来看，这首诗通过日常农事活动，展现了诗人积极面对生活挑战、享受田园乐趣的形象，体现了宋代理学士大夫的躬耕精神。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
喜迁莺.三首·其一次康伯可贺费清湖初度
凉生秋早。正七夕才过，清湖日晓。
白苎衣轻，青藜杖稳，林下又添一老。
从教岁月优游，休管江湖廊庙。
任傍人、说束帛重征，蒲轮再召。表表。
羡龙驹，海鹤精神，屹立如嵩少。
春酒开筵，锦袍归里，增得寿星光耀。
况是功名到手，满眼向平愿了。
但醉来、对葛岭天高，鹅峰月小。
大江东去·其十谢苏立翁寿仪
南极老人，龟鹤鹿、都是长生之物。
范取精镠成妙质，罗列锦屏东壁。
朱李沉冰，红桃绚日，瓜剖雕盘雪。
黄金爵驻，寿山千仞高杰。
玳筵水陆交陈，银烛瑶觞，满座笙歌发。
帘动水晶风乍入，不觉炎氛销灭。
杯饮长春，堂开初寿，乌帽笼玄发。
佳辰欢对，凤楼东畔凉月。
沁园春·其七送太子太保大司空小泉林先生致仕
屡疏求闲，殊恩优老，昼锦还乡。
看晓日都门，秋云锦席，楼船未发，冠盖相望。
白首乌纱，绯袍玉带，却笑神仙是渺茫。
归途好，览楼台北固，箫鼓钱塘。君家庆泽深长。
喜金榜、相传四世芳。
况春省贤郎，玉堂少弟，声名并起事方张。
乌石岩头，金鳌谷口，此地宜开绿野堂。
高斋卧，有三竿红日，一曲沧浪。