稍下巫山峡，犹衔白帝城。
气沈全浦暗，轮仄半楼明。
刁斗皆催晓，蟾蜍且自倾。
张弓倚残魄，不独汉家营。
《八月十五夜月二首·其二》全文
- 翻译
- 即将穿越巫山峡谷，白帝城还依稀可见。
江面雾气沉沉，整个河湾都变得昏暗，只有半座楼沐浴在微弱的月光中。
刁斗声声催促黎明的到来，月亮仿佛倾斜倒映在水面。
拉开弓箭，借着残月的余晖，这不只是汉家军营的景象。
- 鉴赏
诗人以鲜明的笔触勾勒出一幅生动的自然风光画卷。"稍下巫山峡，犹衔白帝城"，这里描绘了诗人面对巫山之下的景象，白帝城犹如悬挂在巫峡之中，给人以神秘与壮丽的感觉。
接着“气沈全浦暗，轮仄半楼明”一句，表现了晚间湖光塔影交辉映的意境。诗中的“气沉”指的是夜色笼罩下，整个浦区都处于一种神秘而又略带忧郁的氛围中，而“轮仄半楼明”则透露出水面上反射着月光，形成一片生辉。
再看“刁斗皆催晓，蟾蜍且自倾”，这两句诗通过对自然界动静交织的刻画，表现了时间流逝和宇宙运行的节奏。"刁斗"指的是夜晚用以报时的工具，这里意味着黎明即将到来，而“蟾蜍且自倾”则是说蚂蚱正在努力向上爬行，似乎在追寻月亮。
最后，“张弓倚残魄，不独汉家营”，诗人以军事的意象增添了一种历史的厚重感。“张弓”即拉满弓弦，准备射击；“倚残魄”则是指依靠着微弱的月光。而这一切，并不仅限于汉朝的营寨，这里暗示了历史的轮回和战争的普遍性。
整首诗通过对自然景物、时间流逝以及历史记忆的精妙描绘，展现了诗人深邃的思想情感和卓越的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢