声传琴瑟风生枕，影泻琅玕月满庭。
白凤飞来枝外宿，夜深点破一林青。
《题栖凤亭·其四》全文
- 注释
- 声传：声音传播。
琴瑟：古代弦乐器，这里泛指音乐。
风生：微风吹起。
枕：枕头。
影泻：光影洒落。
琅玕：美玉，这里形容月光。
月满庭：月光洒满庭院。
白凤：白色的凤凰，可能象征吉祥或梦境。
枝外宿：停留在树枝之外过夜。
夜深：深夜时分。
点破：照亮，打破静谧。
一林青：一片翠绿的树林。
- 翻译
- 琴瑟的声音在微风中飘荡，月光如水洒在枕头上。
光影在月光下摇曳，庭院里满是明亮的月色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜景图，诗人通过对声、影、月等自然元素的细腻描写，营造出一种超凡脱俗的意境。开篇“声传琴瑟风生枕”，表达了夜晚琴瑟之声随风飘送，似乎能在枕边回响，让人感到一份难得的宁静与安详。
接着“影泻琅玕月满庭”则是对明亮月光下影子的描绘。这里的“琅玕”指的是珍贵的玉石，形容夜晚的月色如同璀璨宝石般清澈明净。而“月满庭”则意味着整个庭院都被这柔和的月光所覆盖，营造出一种梦幻般的氛围。
第三句“白凤飞来枝外宿”，诗人描写了一只白色的凤凰（可能是比喻或象征性的存在）在夜深时分飞来，在树枝之外安歇。这不仅展现了诗人的想象力，也暗示着栖凤亭的高洁和灵动。
最后一句“夜深点破一林青”，则是在强调夜色已浓，然而在月光的照耀下，一片树林却依然清晰可见。这不仅是对自然之美的赞叹，也可能隐含着诗人希望自己的精神世界如同这片树林一般，即便在黑暗中也能保持其独特和纯净。
总体而言，这首诗通过对夜景的描绘，表达了诗人对宁静与清醒心灵状态的向往。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
南浦.春水，和母.见《昭代词选》、《词雅》
书屋正临溪，喜春回，浅碧粼粼晴晓。
一片縠纹轻，红襟燕，掠处翠萍如扫。
仙源难觅，浮来千点桃英小。
十里银塘，迷望眼，色映离披芳草。
溶溶漾漾桥边，岂离人、愁泪流将不了。
杨柳绿阴浓，风生处，时有白鸥飞到。烟云渺渺。
钓船归矣渔歌悄。
试问者番新雨后，添得浪花多少。
金缕曲.题唐伯虎集后
抛却功名后。莽生涯、惟凭诗酒。
懒把文章传后世，只喜寻花问柳。
又何论、金章紫绶。
醉里年华狂态在，看诸公、触热人间走。
杯在手，眉休皱。消尽英雄豪气否。
想当时、长辞簪笏，大开笑口。
小谪须知蓬岛客，偶向红尘羁逗。
应自笑、烟霞痼久。
只叹江淹才若此，抱云和、未向王门奏。
剩仙馆，桃如旧。