山居无一事，所得趣何深。
阅世秋声赋，存心夜气箴。
步徐携葛杖，兴逸鼓嵇琴。
最喜疏篱下，悠然见翠岑。
《次黄山中山居韵·其一》全文
- 注释
- 山居：隐居山中。
无一事：无所事事。
所得趣：所获得的乐趣。
何深：非常深沉。
阅世：阅尽世事。
秋声赋：秋天的风声，比喻世事变迁。
存心：铭记心中。
夜气箴：夜晚的清静，寓意真理的启示。
步徐：步履缓慢。
携：拿着。
葛杖：竹杖。
兴逸：兴致高昂。
嵇琴：嵇康的琴，代指高雅的音乐。
疏篱：稀疏的篱笆。
悠然：悠闲自得。
翠岑：青翠的山峰。
- 翻译
- 在山中居住无事可做，感受到的乐趣有多么深厚。
阅读世间百态如同秋天的风声，内心深处铭记着夜晚的真理告诫。
漫步时手执藤杖，心情舒畅地弹奏嵇康的古琴。
最喜欢的是在稀疏篱笆下，悠然自得地欣赏青翠的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸者的山中生活，表达了对自然美景的深切感受和内心世界的宁静与满足。
"山居无一事，所得趣何深。" 开篇即设立了山居生活的主题，强调在山中没有繁杂的事务，但却能体会到深厚的乐趣。这不仅是对外界喧嚣的一种超脱，也反映出诗人内心世界的丰富和平静。
"阅世秋声赋，存心夜气箴。" 这两句通过“秋声”与“夜气”的描写，传达了诗人在山中观察世事变化的心境，以及他对自然界深层次感受的能力。“箴”字用得十分精妙，既指古代用以制止马匹奔跑的工具，也形象地表达了诗人对于内心世界的调节与控制。
"步徐携葛杖，兴逸鼓嵇琴。" 这两句展示了诗人的生活情趣和艺术享受。在山中散步时，悠然自得地携带着随手拾起的野枝作为手杖，同时还会弹奏古琴，以此来陶冶情操。
"最喜疏篱下，悠然见翠岑。" 这两句表达了诗人对于自然景色的喜爱。在山中，他喜欢坐在稀疏的竹篱笆旁，那里不仅能看到远处青翠的山峦，还能感受到大自然赋予的一切宁静与美好。
总体而言，这首诗通过对山居生活的描绘，展现了诗人对于自然之美的深刻领悟，以及他在精神世界中所达到的超然境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新化州山中
浮浮五色虹，避日下山霭。
倏焉化为马，腾踔入溪内。
南逾百丈梁，架空走湍濑。
疑从天上来，活活泻清快。
山中乏粮食，饮水亦堪爱。
松云不濡衣，结揽在襟带。
客程腊月余，此景日相对。
我马亦已劳，我仆倦行迈。
聊为逍遥游，凌风听天籁。