南商西洛曾虚署，长吏居民怪不来。
妄语自知当见弃，远人未信本非才。
厌从贫李嘲东阁，懒学谀张缓两腮。
知有四翁遗迹在，山中岂信少人哉。
《次韵子瞻闻不赴商幕三首·其二》全文
- 注释
- 南商：南方的商人。
西洛：地名，可能指某个地方。
虚署：空缺的官职。
长吏：官员。
居民：当地居民。
怪：感到奇怪。
妄语：谎言。
见弃：被抛弃。
远人：远方的人。
本非才：并非真正有才能。
贫李：贫穷的李氏，比喻被嘲笑的对象。
东阁：指高位或显赫的位置。
谀张：谄媚的张氏，同样比喻。
缓两腮：强颜欢笑。
四翁：四位老翁，可能指历史上的人物或者传说中的隐士。
遗迹：遗留的痕迹或遗址。
山中：山里。
少人：缺少访客。
- 翻译
- 南方商人西洛曾空缺官职，官员和百姓都感到奇怪，他为何不来任职。
他自知说谎会被人抛弃，远方的人还不相信他并非真正有才能。
他不愿像贫穷的李氏那样被嘲笑，也不愿像谄媚的张氏那样强颜欢笑。
他知道有四位老翁的遗迹尚在，山中难道还会缺少访客吗？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，题目为《次韵子瞻闻不赴商幕三首（其二）》。诗人以南商西洛为背景，描述了一位官员因未能履行职务而被当地居民感到诧异的场景。他自知由于言语不当会被抛弃，同时表达了对自身才能被误解的无奈。诗人不愿像贫穷的李氏那样被人嘲笑，也不愿像谄媚者张氏那样迎合他人，显得懒散无为。
诗中提到的“四翁遗迹”可能指的是历史上四位德高望重的老人，他们的存在暗示着即使在偏远之地，仍有贤能之人和传统文化的传承。最后，诗人以反问语气表达，即使山中人少，但有这些前辈的遗风，那里并不缺乏人才和精神寄托。
整首诗通过个人经历和历史典故，展现了诗人对于仕途失意和自我价值的认识，以及对传统美德的坚守。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析