乱云遮却台东月，不许教依次第看。
莫为诗家先见镜，被他笼与作艰难。
《和元郎中从八月十一至十五夜玩月五首·其二》全文
- 注释
- 乱云：纷乱的云朵。
遮却：遮蔽。
台东：东台，这里指代观赏月亮的位置。
月：月亮。
不许：不允许。
教：让。
依次第看：按顺序、有条理地观看。
莫为：不要成为。
诗家：诗人。
先见镜：预先遇见反映现实的镜子，比喻诗歌灵感或创作的源泉。
被他：被其，指代诗家先见镜。
笼与：捕捉、局限。
作艰难：感到创作艰难。
- 翻译
- 纷乱的云朵遮蔽了东台的明月，不容许人们按部就班地欣赏。
不要成为诗人率先遇见的镜子，以免被它捕捉而感到创作的艰辛。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人王建的作品，属于中国古典文学中的七言绝句。诗人通过描绘月亮与云彩之间的关系，表达了对诗歌创作过程中自我修养和艺术追求的思考。
"乱云遮却台东月，不许教依次第看。"
这里借用自然景象，形象地展现了一种艺术创作的情境。"乱云"象征着干扰和不确定性，而"台东月"则是明净、静谧的象征。诗人通过这两者的对比，表达了在艺术创作中要超越外界的干扰，寻求内心的平静与秩序。
"莫为诗家先见镜，被他笼与作艰难。"
这一句则直接指向诗歌创作本身。"诗家先见镜"可能暗示着前人的作品或是艺术上的规范，而"被他笼与作艰难"则表达了如果机械地依循这些已有的标准和规则，创作将会变得艰难和不自然。
整首诗传递出一种追求自由和真实情感的信息。诗人倡导在创作中要有自己的眼光，不被外界的影响所束缚，才能真正地表达内心的声音。这也反映了唐代诗人的创新精神，以及他们对个人才华的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.赋德清县圃明秀亭
思生晚眺，岸乌纱平步，春云层绿。
罨画屏风开四面，各样莺花结束。
寒欲残时，香无著处，千树风前玉。
游蜂飞过，隔墙疑是金谷。
偏称晚色横烟，愁凝峨髻，澹生绡裙幅。
缥缈孤山南畔路，相对花房竹屋。
溪足沙明，岩阴石秀，梦冷吟亭宿。
松风古涧，高调月夜清曲。
梅花吟
落日孤烟寒不度，梅花忽见桥西树。
疏影犹含涧外云，暗香欲薄山前雾。
寒死不作女儿面，幽绝却怀廊庙具。
但知殿后压年芳，谁识搀先启春路。
初开宁无仙子来，已落尚恐神明护。
后来红紫竞春风，此已成功鼎鼐去。