伟哉斯真河岳英灵乎，以诸生请缨投笔，佐曾文正创建师船，青幡一片，直下长江，向贼巢夺转小姑山去，东防歙婺，西障湓浔，日日争命于锋镝丛中，百战功高，仍是秀才本色，外授疆臣辞，内授廷臣又辞，强林泉猿鹤，作霄汉夔龙，尚书剑履，回翔上接星辰，少保旌旗，飞舞远临海澨，虎门开绝壁，岩崖突兀，力扼重洋，千载后过大角炮台，寻求故迹，见者犹肃然动容，谓规模宏壮、布置谨严，中国诚知有人在；
悲夫今已旗常俎豆矣，忆畴昔倾盖班荆，借阮太傅留遗讲舍，明镜三潭，劝营别墅，从珂里移将退省庵来，南访云栖，北游花坞，岁岁追陪到烟霞深处，两翁。
《杭州彭玉麟祠堂联》【清·俞樾】伟哉斯真河岳英灵乎，以诸生请缨投笔，佐曾文正创建师船，青幡一片，直下长江，向贼巢夺转小姑山去，东防歙婺，西障湓浔，日日争命于锋镝丛中，百战功高，仍是秀才本色，外授疆臣辞，内授廷臣又辞，强林泉猿鹤，作霄汉夔龙，尚书剑履，回翔上接星辰，少保旌旗，飞舞远临海澨，虎门开绝壁，岩崖突兀，力扼重洋，千载后过大角炮台，寻求故迹，见者犹肃然动容，谓规模宏壮、布置谨严，中国诚知有人在；悲夫今已旗常俎豆矣，忆畴昔倾盖班荆，借阮太傅留遗讲舍，明镜三潭，劝营别墅，从珂里移将退省庵来，南访云栖，北游花坞，岁岁追陪到烟霞深处，两翁。
https://shici.929r.com/shici/icUKs9jU.html
此联描绘了彭玉麟先生的非凡功绩与高尚情操。上联“伟哉斯真河岳英灵乎”开篇即赞颂彭玉麟先生如同山川之灵，才华横溢。接着描述他年轻时便勇敢地投身军旅，辅佐曾国藩创建战舰，英勇无畏，直捣敌巢，展现了他在战场上的卓越表现和坚定意志。
下联则进一步刻画彭玉麟先生的多面形象。他不仅在军事上有杰出贡献，更在文治上有所建树，辞官归隐，寄情山水，与自然和谐共处。他的生活充满了诗意，与猿鹤为伴，犹如天际的龙凤翱翔，显露出其超凡脱俗的风范。同时，他身居高位，却不忘国家，剑履相随，与星辰同辉，旌旗飘扬，远至海边，显示了其对国家的忠诚与奉献。
最后，联语通过回顾彭玉麟先生的故居和遗迹，强调了他对历史的影响和纪念价值。即使时间流逝，这些地方仍能激发人们的敬意，证明了彭玉麟先生的影响力超越了时代。整个联语既赞美了彭玉麟先生的丰功伟绩，也表达了对其高尚人格的崇敬之情。
