细莎为屦如编须，轻葛为服如剪莩。
寒泉洒屋朝露濡，霜簟可荐机可扶。
风鸣牖间如吹竽，此虽有暑宜亦无。
庭前峻山槎之馀，盆中养鳅大如鱼。
荻生抱甲未见肤，蔓起上屋将悬壶。
麦苗高齐可藏乌，此虽非野仅亦如。
兄居溪堂南山趺，濯足溪水惊雁凫。
澄潭百丈清无淤，将往思我立踟蹰。
东轩鄙陋何足居，欲行不行系辕驹。
《四月二十八日新热寄仇池》全文
- 拼音版原文全文
四 月 二 十 八 日 新 热 寄 仇 池 宋 /苏 辙 细 莎 为 屦 如 编 须 ，轻 葛 为 服 如 剪 莩 。寒 泉 洒 屋 朝 露 濡 ，霜 簟 可 荐 机 可 扶 。风 鸣 牖 间 如 吹 竽 ，此 虽 有 暑 宜 亦 无 。庭 前 峻 山 槎 之 余 ，盆 中 养 鳅 大 如 鱼 。荻 生 抱 甲 未 见 肤 ，蔓 起 上 屋 将 县 壼 。麦 苗 高 齐 可 藏 乌 ，此 虽 非 野 仅 亦 如 。兄 居 溪 堂 南 山 趺 ，渥 足 溪 水 惊 雁 凫 。澄 潭 百 丈 清 无 淤 ，将 往 思 我 立 踟 躇 。东 轩 鄙 陋 何 足 居 ，欲 行 不 行 系 辕 驹 。
- 注释
- 细莎：细草。
屦：鞋子。
编须：编织成须状。
轻葛：轻薄的葛布。
服：衣服。
剪莩：像剪开的薄纸。
寒泉：清晨冷泉水。
霜簟：竹席。
机：织机。
风鸣牖间：风吹窗户。
竽：古代乐器。
峻山：陡峭的山。
槎：树木交错。
抱甲：包裹甲壳。
肤：外皮。
蔓起：藤蔓生长。
麦苗高齐：麦苗茂盛。
乌：鸟儿。
溪堂：溪边的堂屋。
趺：盘腿而坐。
澄潭：清澈的潭水。
踟蹰：犹豫不决。
东轩：东窗。
鄙陋：简陋。
系辕驹：系住驾车的马匹。
- 翻译
- 细草编织成履如须，轻葛裁衣如剪薄纸。
清晨寒泉洒落屋檐，露水润湿竹席和织机。
风吹窗户像吹奏笙竽，虽炎热却也宜人。
庭院前山势陡峭，盆中养的泥鳅大如鱼。
荻草包裹着甲壳未见真身，藤蔓攀屋犹如悬挂酒壶。
麦苗长势齐整能藏小鸟，这里虽非野外却也有野趣。
兄长居住溪边堂屋，脚泡溪水令雁鹅受惊。
清澈潭水深达百丈无杂物，想去探望他我犹豫不决。
东窗简陋怎能久居，出行又因马匹系在车辕。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日清晨的清凉景象和诗人对友人的思念之情。诗人以细致的笔触描绘了用细莎编织的鞋子和轻薄的葛布衣物，暗示了生活的简朴与舒适。泉水洒落屋檐，朝露润湿，凉意袭人，竹席和织机都显得格外宜人。窗外风吹过，仿佛乐师吹奏，尽管暑气未消，却也带给人一丝清凉。
庭院中的景致独特，峻山如槎，盆中养的大如鱼的鳅鳝，以及新生的荻草和蔓藤，展现出生机勃勃的自然景象。麦苗长势良好，足以遮蔽鸟儿，虽非野外，却也有野趣。诗人遥想友人仇池居住的溪堂，他坐在南山脚下，溪水洗涤着他的足部，连雁鹅也为之惊动。
诗人站在澄澈百丈的潭边，心中思绪万千，想要前往拜访友人，却又因车马被羁绊而犹豫不决。最后，他感叹东轩简陋，表达出对友情的珍视和对归家的渴望。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了夏日的清新与诗人对友情的深深挂念。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
子昂竹石
吴兴本天人，其生面如玉。
先辈许经纶，多才不一足。
讵谈毫素间，萧条数枝竹。
因之异代下，落月想华屋。
今夫拳石微，势压筼筜谷。
秋云薄古黛，山雨弄新绿。
飘飘逐仙气，把玩能医俗。
如奏子乔笙，乃在缑山曲。
如含英皇泪，犹怀帝魂哭。
昔也殷士敏，祼将痛侯服。
故尔生不辰，吁嗟此公族。
喜雨·其一
顷从宫闱灾，四方纷沴壒。
至尊减膳频，远贡罢蚶蛤。
旧京亦告旱，春荄郁如㷈。
群公走祠祷，而我病床榻。
鬓忧日益星，心斋户常阖。
孰云苍苍高，有感响斯谷。
俄然发轻雷，钟山遂云合。
天瓢骏影乱，乐部蛙声閤。
喜来不暇卧，起整头上匼。
勿药谢携扶，僦屋志苫盖。
晨趍太常园，嘉蔬青紫杂。
望望长千里，溟濛暗金塔。
昨蒙示新篇，乾鹊噪三匝。
博哉武库陈，足以启衰飒。
翻思情恼人，花时犹杂遝。
高轩以予从，休衙待谁拉。
吟多恐费笺，屐败将重蜡。
糟妻颇解事，香醪出双榼。
- 诗词赏析