寂寞相公宅，枯杨枕绿波。
老兵犹自语，贵客旧曾过。
壁暗蛛生网，门空爵可罗。
问他桃与李，何处得春多。
《过旧相府》全文
- 拼音版原文全文
过 旧 相 府 宋 /叶 茵 寂 寞 相 公 宅 ，枯 杨 枕 绿 波 。老 兵 犹 自 语 ，贵 客 旧 曾 过 。壁 暗 蛛 生 网 ，门 空 爵 可 罗 ，问 他 桃 与 李 ，何 处 得 春 多 。
- 注释
- 相公：古代对官员或读书人的尊称。
绿波：绿色的水面，指代湖泊或池塘。
犹自：仍然，还。
贵客：地位显赫的宾客。
壁暗：墙壁昏暗。
爵：古代的酒器，这里借指岁月或时光。
桃与李：桃树和李树，象征春天和生机。
- 翻译
- 寂静的相公宅邸，枯萎的杨柳依偎着绿色的湖面。
年迈的老兵还在讲述，这里曾有尊贵的客人来访过。
墙壁昏暗，蛛网上挂满了尘埃，大门空荡，只剩酒杯可以收纳时光。
询问这里的桃树和李树，哪里能寻得更多的春色呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄清而又带有几分怀旧的情境。开篇“寂寞相公宅，枯杨枕绿波”两句，就已经设定了一个荒凉的场景，相府寂静无人，枯萎的杨树斜靠在碧绿的河水边，给人一种时间久远、世事沧桑的感觉。接下来的“老兵犹自语，贵客旧曾过”两句，则透露出诗人对于过去某些人物或事件的回忆和怀念，老兵还在自言自语中沉浸于往昔，而那些曾经来访的尊贵宾客如今已不再出现。
“壁暗蛛生网，门空爵可罗”两句，则是对这座旧宅现状的描写。墙角昏暗处，蜘蛛开始编织它的网，而大门敞开，却唯有风可以穿行，显得异常冷清和荒凉。
最后，“问他桃与李，何处得春多”两句，是诗人在询问那些早已不再的美好时光现在究竟流落到了何方。桃花与李花都是象征着春天的花朵，这里提问它们在何处才能找到更多的春色，实际上是诗人对于逝去美好的追寻和向往。
整首诗通过对旧相府景物的描写，以及诗人内心的独白与感慨，勾勒出一幅生动的画面，同时也流露出一种深深的悲凉情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
向居卿所藏灵壁石歌
灵壁之石妙天下，奇姿异质穷变化。
时时好事获寸尺，谷量牛马未当价。
耐官丞相三代孙，风流似是典刑存。
心胸本无纨裤气，诗书渐洗膏粱昏。
迩来得石不盈尺，依稀尚带莓苔迹。
气象中含万仞悬，秀润仍分千里碧。
大江之南千万山，终日思归行路难。
坐中一见此真骨，心折当年雨后天。
君不见黄金白璧骄侈本，大官厚禄方安稳。
少年趣驾迅如电，我欲追之堕车蹇。
年来老大计转拙，一丘一壑兴不浅。
傥君他日弃前鱼，南窗坐对庐山远。
题黄稚川云巢
云巢一上十五里，中有今世巢居子。
鸡鸣犬吠白云里，不知天际去此几。
平生深契鸟巢禅，剪茅盖头万事已。
宴坐经行飞鸟上，人间荣辱不到耳。
蜗牛两角竟何为，鹪鹩一枝端自喜。
我有一廛落城市，章服裹狙聊复尔。
武溪未访桃花源，脩江傥问桃花水。
会取樱桃洞前路，藜杖扶衰从此始。
九日登高有感
置酒临重阳，举觞忽不乐。
忆昔登高日，亲朋盛杯酌。
人事经年异，物景但如昨。
生别未会遇，死别已冥漠。
吾生更飘荡，四海无所著。
黄花眼中见，翻令怀抱恶。
莫觅四坐欢，节序正寥落。
哭魏夫人
香散帘帏寂，尘生翰墨闲。
空传三壶誉，无复内朝班。
- 诗词赏析