金殿当头紫閤重，仙人掌上玉芙蓉。
太平天子朝迎日，五色云车驾六龙。
《宫词一百首·其九十一》全文
- 注释
- 金殿：华丽的宫殿，指皇宫。
当头：正上方。
紫閤：紫色的门或宫殿，象征尊贵。
仙人掌：这里比喻高处或仙境中的植物。
玉芙蓉：形容花色洁白如玉的芙蓉花，喻指美好。
太平天子：指治理有方、国家安宁的皇帝。
朝迎日：早晨迎接太阳升起，象征帝王勤政。
五色云车：五彩斑斓的云朵般的车辆，极言其华美。
驾六龙：古代传说中天子座驾由六龙牵引，表示尊贵非凡。
- 翻译
- 宫殿顶上紫门重重，神仙手掌捧着玉芙蓉。
盛世皇帝清晨迎接日出，五彩祥云之车由六龙驾驭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫早晨盛景的图画，通过对比和夸张的手法，展现了帝王权力的壮丽与神圣。"金殿当头紫閤重"一句，形象地描绘出皇宫高大辉煌，金碧辉煌的殿宇直冲云霄，紫閤重叠，显示了宫禁的深远和严密。
"仙人掌上玉芙蓉"则是一种夸张比喻，用来形容皇宫中的花卉之美丽。将花比作仙人掌上的玉芙蓉，不仅表明了花的珍贵，更赋予其某种超自然的美。
"太平天子朝迎日"一句，直接点出了诗中所描绘的是皇帝的威仪。"太平天子"是对皇帝的一种尊称，而"朝迎日"则意味着皇帝在早晨迎接旭日之光，这不仅是时间上的安排，也象征着皇权与自然的和谐统一。
最后，"五色云车驾六龙"进一步强化了这一主题。"五色云车"形象地描绘出天空中彩色的祥云，而"驾六龙"则是一种神话中的形象，比喻皇帝拥有超凡的力量和威严。
整首诗通过对宫廷生活的精致描写，展现了诗人对于皇权及其象征的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送河池李明府之任
河池安所理，种柳与弹琴。
自合清时化，仍资白首吟。
程馀行片月，公退入遥林。
想得询民瘼，方称单父心。