拥貔貅万骑，聚千里、铁衣寒。
正玉帐连云，油幢映日，飞箭天山。
锦城起方面重，对筹壶、尽日雅歌闲。
休遣沙场虏骑，尚馀匹马空还。那看。更值春残。
斟绿醑、对朱颜。正宿雨催红，和风换翠，梅小香悭。
牙旗渐西去也，望梁州、故垒暮云间。
休使佳人敛黛，断肠低唱阳关。
《木兰花慢》全文
- 注释
- 貔貅：古代传说中的猛兽，象征勇猛无敌。
铁衣：铠甲，代指士兵。
玉帐：古代将帅的营帐，用玉装饰，显得华贵。
筹壶：酒筹，饮酒游戏的工具。
阳关：古地名，常用来指代离别之地。
- 翻译
- 率领着众多的貔貅骑兵，聚集了千里之遥，身穿冰冷的铁甲。
在连绵的玉帐中，油幢映照着阳光，飞箭直指天山之巅。
成都城内，四方宴饮，整日优雅歌唱，无忧无虑。
切勿让战场上的敌骑，只留下空马归来，徒然面对春天将尽。
举杯共饮绿色美酒，面对红颜知己。雨后花朵更显娇艳，微风吹过，梅香淡雅。
军旗向西缓缓移动，遥望梁州，旧时战垒已被暮色笼罩。
别让美人愁眉不展，低声唱出令人心碎的阳关曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种豪迈奔放的边塞风光，同时也流露出一丝对过往时光的怀念。开篇“拥貔貅万骑，聚千里、铁衣寒”几句，通过对军队装备和严寒天气的描述，展现了边关的肃杀与壮丽景象。
接着，“正玉帐连云，油幢映日，飞箭天山”一段，描绘了一场盛大的战役或阅兵仪式的宏大场面。其中“玉帐连云”暗示了军队的尊贵和威严，而“油幢映日”则表现出一种光彩夺目的壮观。
诗人在“锦城起方面重，对筹壶、尽日雅歌闲”中，用“锦城”的繁华来衬托边塞之美，同时也透露出一份悠闲自得的生活态度。这里的“雅歌”，表明了军中也有文娱之乐。
随后的“休遣沙场虏骑，尚馀匹马空还”表现出一种边关战争后的宁静与孤独，而“那看，更值春残”则是诗人对逝去时光的感慨和珍惜。
在“斟绿醑、对朱颜。正宿雨催红，和风换翠，梅小香悭”中，诗人通过饮酒赏花的情景，抒发了对春天美好生活的享受，同时也表达了一种哀愁，这里的“宿雨”、“梅小香”都暗示着时光易逝。
最后，“牙旗渐西去也，望梁州、故垒暮云间。休使佳人敛黛，断肠低唱阳关”一段，则是诗人对远去的军队和边塞故土的眷恋之情，以及对美好时光难以忘怀的心态。“敛黛”、“断肠”都表达了诗人的深情与惆怅。
整首诗通过对边塞生活的描绘，展现了一种豪放而又不失细腻的情感。诗人在表现壮丽景象的同时，也没有忘记抒发个人情感，使得这首诗既有宏大叙事，又饱含深情。
- 作者介绍
-
张孝祥
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。朝代：宋 字：安国 号：于湖居士 籍贯：简州（今属四川） 生辰：1132年－1169年
- 猜你喜欢
送赵佥事之福建任
鸾栖淹枳棘，鹗荐出风尘。
重寄藩维任，荣迁耳目臣。
拜恩辞北阙，佥宪入南闽。
驿路梅含笑，都亭柳带颦。
马行吴地晓，帆度浙江春。
厅宇榕花合，园林荔子新。
好山供日咏，列郡待时巡。
本在纠弹职，宜加抚育仁。
威声销墨吏，疾苦拯黎民。
伫听廉明誉，君无让古人。