扁舟东下白云乡，一水牵愁万里长。
多谢白鸥閒不去，知余机事近来忘。
《钱塘江三首·其二》全文
- 注释
- 扁舟：小船。
白云乡：指远方或仙境般的优美之地。
一水：这一江水。
牵愁：引发或承载着愁绪。
万里长：形容愁绪之深远。
多谢：非常感谢。
白鸥：白色的海鸥，象征自由和闲适。
閒不去：不离开，陪伴着我。
知余：了解我。
机事：世事，政务。
近来忘：最近已经忘记。
- 翻译
- 我乘着小船向东驶向那白云缭绕的地方，
江水一路牵引着我绵长的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅行舟远离的画面，"扁舟东下白云乡"一句，便设定了诗人乘坐平底小船，向着东方、云雾缭绕的地方缓缓前进。这里的“白云乡”既可以指代遥远的地方，也隐喻着诗人的心境如同那飘渺的白云，难以捉摸。
"一水牵愁万里长"表达了诗人内心深处的忧虑和思念，那条河流似乎无尽头地延伸，正如他心中的愁绪一样，无边无际。这里的“一水”指的是钱塘江，这条河不仅是自然景观，也承载着诗人的情感。
"多谢白鸥閒不去"这一句中，“白鸥”通常指的是白色的鸟，常出现在水边。在这里，它们的出现被赋予了特殊意义，似乎在陪伴诗人，让他感到一些慰藉。"閒不去"则表达了一种留恋之情，诗人对这片刻、这个场景有一种难以割舍的心情。
最后一句"知余机事近来忘"透露出诗人内心的某种释然和放下。他似乎在告诉自己，对于一些过去的事情，已经开始学会放下，不再过度纠结。这也许是诗人在旅途中的一种心灵成长。
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心世界的独特情感流转，既有对远方的思念，也有对眼前美好时光的珍惜，以及对于过去的释然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上京纪行诗·其七鳌峰
乾坤气磅礴，山石钟奇形。
鳌峰才数尺，濯秀何亭亭！
势欲负厚地，岌若霄汉淩。
一峰更旁耸，玲珑穴虚明。
青肤萦白障，微扣宣金声。
中涵太湖润，瑰伟专上京。
想当初凿时，山鬼泣以惊。
置之玉堂前，几阅瀛洲登。
年来对阁老，岷峨眼中青。
雨渍生古色，月寒见霜棱。
摩挲助文思，一挥九制成。
谅勿忧豪夺，长兹托佳名。
上京纪行诗·其三居庸关
居庸古关塞，老我今见之。
天险限南北，乱石如城陴。
朝光映苍翠，征袖凉飔飔。
涧谷四十里，崖峦争献奇。
禽鸟鸣相和，草木蔚华滋。
佛炉架岩上，疏泉汇清池。
民居亦棋布，机硙临山陲。
清幽入行李，缓策遂忘疲。
黄屋年年度，深仁育黔黎。
从官多名儒，山石遍题诗。
伊余备史属，斐然愧文辞。
矧兹中兴运，歌诵职所宜。
皇灵符厚德，岂曰恃险巇。
摸鱼子.读元遗山芳华怨乐府漫题
黯消魂、故宫遗事，金源旧恨重数。
鹍鸡弦上芳名认，一片冷云吹雨。都尉府。
忆阿海、香闺近接东华路。承恩未许。
但褪粉妆残，迎秋扇薄，还送燕归去。
娃儿曲，枉了巫峰朝暮。银红休按花谱。
花开花落天难问，莫为绿鬟深诉。君记取。
只几日、青城寂寞春无主。人间最苦。
算杜宇声声，摩诃院里，才是断肠处。
高阳台.长椿寺明田妃画像
叶落秋槐，花零素奈，惊鸿省识啼妆。
月影扬州，禁他燕馆清霜。
九莲寂寞闲房共，黯残僧、黄帕司香。
尽关心，小阁承乾，前度昭阳。
霓裳未破哀蝉诔，指环妃葬地，金碗银床。
天寿幽宫，珠旒翻托明珰。
相从好奏西陵伎，比人间、椒殿春长。
漫魂归，一帧芝龛，冷话兴亡。
- 诗词赏析