抡才如百药，治效各不同。
傥能区别性，当聚和扁功。
武德定乱后，诸公悉登庸。
帝久知所长，未欲任巳聪。
品题资确论，毫发无蔽蒙。
三杰隆汉业，六英夹唐宗。
无人可能国，我欲振古风。
《杂兴三十九首·其三十三》全文
- 注释
- 抡才：选拔人才。
百药：比喻各种才能。
区别性：各自的特性或优点。
聚和扁功：团结协作以发挥最大功效。
登庸：被任用或提拔。
确论：准确、公正的评价。
毫发无蔽蒙：丝毫不加掩饰或偏见。
三杰：指历史上著名的三人。
隆：奠定、建立。
六英：指唐朝的六位杰出人物。
振古风：恢复古代的优良风气。
- 翻译
- 才能如同百种药材，功效各有千秋。
如果能分辨各自的特性，应当能发挥集体的力量。
武德平定动乱之后，众多官员得以晋升。
皇帝长久以来深知他们的长处，但并未急于委以重任。
评价他们需要公正的言论，丝毫不能有偏颇或隐藏。
三位杰出人物奠定了汉朝的基业，六位英雄辅佐唐朝的盛世。
无人能独自支撑国家，我渴望复兴古代的风气。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镈的作品，名为《杂兴三十九首·其三十三》。从内容来看，诗人通过比喻和对仗手法，表达了对人才选拔与使用的深刻认识。开头两句“抡才如百药，治效各不同”将选才工作比作医者用药，强调每种才能都有其独特之处和作用，不可同日而语。这不仅显示了诗人对人才选拔过程的精细考量，也反映出他对人才个体差异性的尊重。
接着，“傥能区别性，当聚和扁功”表明如果能够辨识每种才能的特性，就应当将它们汇聚起来，发挥各自的作用。这里“当聚和扁功”可能暗示着对古代选拔人才、集思广益的理想。
中间两句，“武德定乱后，诸公悉登庸。帝久知所长，未欲任巳聪”描述了一种理想状态，即在国家安定之后，各种才能的人都能够得到提升和使用。而“帝久知所长，未欲任巳聪”则表达了君主对于人才的深刻了解和谨慎使用，不急于做出决定。
后两句，“品题资确论，毫发无蔽蒙。三杰隆汉业，六英夹唐宗”强调了选拔过程中的公正与精确，以及对历史上著名才子的赞颂和尊崇，这里的“品题”可能指的是通过科举制度考核人才的能力。
最后两句，“无人可能国，我欲振古风”则表达了诗人对于国家现状的忧虑以及重振往昔英杰之风的愿望。这里的“我欲”体现出诗人的个人情感和对历史文化传承的热切期盼。
整首诗通过对才子的选拔、使用与评价，反映了诗人对于人才培养和国家治理的深刻思考，以及对历史文化的珍视和传承之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再韵简菊坡
访梅长与寒角力，两鬓丝丝尚堪织。
吊湘赋鵩强解事，长沙少年空太息。
酷爱孤芳支岁寒，草木虽多懒求识。
肥遁不为苍帝臣，白贲丘园义形色。
风饕雪虐真养素，笑枕溪流漱寒石。
请翻橘颂作梅赋，倍觉风骚楚人得。
诗翁试为决然疑，谓余非是甘饮墨。