929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《初春怀成都》
《初春怀成都》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

我昔薄游西适秦,归到锦城逢早春。

五门收灯药市近,小桃妖妍狂杀人。

霓裳法曲华清谱,燕妒身轻莺学语。

歌舞更休转盼间,但见宫衣换金缕。

世上悲欢岂易知,不堪风景似当时。

病来几与曲生绝,禅榻茶烟双鬓丝。

(0)
拼音版原文全文
chūchūn怀huáichéngdōu
sòng / yóu

báoyóu西shìqínguīdàojǐnzhōuféngzǎochūn

ménshōudēngyàoshìjìnxiǎotáoyāoyánkuángshārén

shanghuáqīngyànshēnqīngyīngxué

gèngxiūzhuǎnpànjiāndànjiàngōnghuànjīn

shìshàngbēihuānzhīkānfēngjǐngdāngshí

bìngláishēngjuécháncháyānshuāngbìn

注释
薄游:短暂的游历。
西适秦:向西游历秦国。
锦城:成都,因织锦业著名。
五门:成都的五个城门。
药市:古代交易药材的市场。
小桃:形容桃花娇小可爱。
霓裳法曲:唐代宫廷乐曲。
华清谱:指华清宫的乐谱。
燕妒:燕子羡慕身姿轻盈的人。
金缕:形容华丽的金色衣饰。
悲欢:悲伤与欢乐。
病来:生病以来。
曲生:可能指友人或熟人。
禅榻:僧人的卧床。
茶烟:煮茶时升起的烟雾。
双鬓丝:形容头发斑白。
翻译
我从前曾短暂游历西方至秦国,归来时正值成都早春。
成都城内五座城门附近灯火璀璨,药市热闹非凡,小小的桃花娇艳得令人陶醉。
霓裳羽衣曲是华清宫的乐谱,连燕子也为身轻如燕而嫉妒,黄莺模仿着她的歌声。
歌舞表演在瞬间变换,只看见宫女们的衣裳换成金色的华丽服饰。
世上的悲欢离合并非轻易能理解,眼前的景色让我想起当年。
病痛使我几乎与曲生断了联系,如今禅床上只有茶烟和两鬓斑白的我。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初春怀成都》,描绘了诗人回忆在成都度过的早春时光。首句“我昔薄游西适秦”表达了他往西旅行的经历,随后“归到锦城逢早春”点明了地点和季节,成都的春天给诗人留下了深刻印象。

“五门收灯药市近”写出了成都繁华的夜市景象,而“小桃妖妍狂杀人”则生动描绘了早春桃花盛开的艳丽,令人陶醉。“霓裳法曲华清谱,燕妒身轻莺学语”通过音乐和鸟鸣,展现了宫廷的奢华与生机。

“歌舞更休转盼间,但见宫衣换金缕”进一步渲染了皇宫内的热闹与华丽,暗示着时光的流转。“世上悲欢岂易知,不堪风景似当时”表达了诗人对过去美好时光的怀念,以及对世事变迁的感慨。

最后两句“病来几与曲生绝,禅榻茶烟双鬓丝”揭示了诗人的现状,因病而与外界疏离,只有禅榻和茶烟相伴,两鬓斑白,流露出岁月催人老的感伤。整体上,这首诗以怀旧之情,细腻地描绘了成都早春的美景和诗人的人生况味。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠傅得一

到处逢人说傅颠,相看知是几生前。

直携北斗倾天汉,去年龙宫第二仙。

(0)

谒二徐先生墓

道学传千古,东瓯说二徐。

门清一壶水,家富五车书。

但喜青毡在,何忧白屋居。

我怀人已远,挥泪表丘墟。

(0)

宿石岊馆二首·其一

春江日东注,我行溯其波。

扬帆指西澨,两岸青山多。

青山自逶迤,飞石空嵯峨。

绿树生其间,幽鸟鸣相和。

搴篷骋遐眺,击楫成幽歌。

独语无与晤,兹怀竟如何。

(0)

挽鹿伯可郎中二首·其一

造辟谋谟远,勤民志虑专。

中身谢轩冕,毕志友林泉。

出祖倾群彦,归来足二贤。

谁令行乐地,容易锁寒烟。

(0)

杉木长涧四首·其四

阡陌纵横不可寻,死伤狼籍正悲吟。

若知赤子元无罪,合有人间父母心。

(0)

次林择之凉峰韵

解辔林间寺,归鸦晚欲盘。

望中岚翠合,愁外夕阳残。

尊酒何妨尽,羁心且自宽。

无端满窗月,遥夜不胜寒。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51