自笑酸寒老孟郊，厌看俗事聚牛毛。
故乡甚爱鲈鱼美，冷掾何嫌马骨高。
少日宦情原淡泊，凉风客鬓转刁骚。
荷衣槐笏徒拘束，不似芒鞋白纻袍。
《秋怀和子野·其二》全文
- 翻译
- 我自嘲是个清苦的孟郊，对世俗琐事如牛毛般繁多感到厌倦。
家乡的鲈鱼鲜美无比，即使官职卑微也无妨，不介意像马骨一样清贫。
年轻时做官本就淡泊名利，如今秋风吹过，客居他乡的头发更显苍老。
身着官服头戴槐木简牍，生活受限，不如穿草鞋和白麻布袍自由自在。
- 注释
- 自笑：自嘲。
酸寒：清苦。
老孟郊：指唐代诗人孟郊，以清贫著称。
厌看：厌倦看到。
俗事：世俗琐事。
聚牛毛：形容极多。
故乡：家乡。
鲈鱼美：比喻故乡的美食或思乡之情。
冷掾：职位低微的官员。
马骨高：形容生活清贫。
少日：年轻时。
宦情：做官的心情。
淡泊：不追求名利。
凉风：秋风。
客鬓：旅居他乡的头发。
刁骚：形容头发斑白、零乱。
荷衣：古代官员的官服。
槐笏：古代官员手持的木板，象征职权。
徒拘束：徒然受限制。
芒鞋：草鞋。
白纻袍：白色的麻布长袍，代表平民百姓的服饰。
- 鉴赏
这首诗是由宋末元初的诗人仇远所作，名为《秋怀和子野（其二）》。从内容上看，此诗表达了诗人对世事的淡泊态度，以及对故乡美食的一种怀念。
“自笑酸寒老孟郊，厌看俗事聚牛毛。”这两句表现出诗人对于自己年迈时仍需在贫困中挣扎的无奈，同时也表达了他对于世俗纷争和物质追求的厌倦之情。
“故乡甚爱鲈鱼美，冷掾何嫌马骨高。”这里诗人流露出对故乡美食的怀念之情。鲈鱼在中国文化中常被视为佳肴，而“冷掾”一词则可能是指某种特定的烹饪方式或是地方特色菜品，表达了他对于家乡饮食文化的一份深厚情感。
“少日宦情原淡泊，凉风客鬓转刁骚。”诗人在这里回忆起年轻时的情感经历，那种对爱情的淡然和超然，以及面对世事变化时的心境。
“荷衣槐笏徒拘束，不似芒鞋白纻袍。”最后两句，诗人通过对服饰的描述，表达了他对于简单生活和自由自在心态的向往。荷衣可能指的是用荷叶编织的简陋服饰，而槐笏则是古代的一种装饰品；芒鞋即草编鞋，白纻袍则是一种朴素的衣服。这两者相比，前者显得过于繁复和束缚，而后者则是质朴而自由。
总体来看，这首诗通过对故乡美食、个人情感历程以及生活态度的描述，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，以及他对于简单自然生活的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪坡以雨阻山行有诗用以次韵
为欲看山助眼明，频占鹊喜报新晴。
春光已过三之一，尘世难逢四者并。
诗酒深情殊未适，水蔬薄具亦频更。
终来不似西湖好，晴雨皆堪傍柳行。
北山园山石形势卖盗夜半择其尤者窃去累日怀
素志薄利录，壮年荣林丘。
种树疏间泉，凿沼开中洲。
堤平水瀰漫，径绕竹净修。
梅坞夜月乱，松罔晓风飂。
犹以景象浅，欲广岩壑幽。
叠石类奇品，置身将侣俦。
磊块质伟诗，嵌空神琱锼。
庐阜几上得，巫峰坐中求。
每想云气嘘，遂觉烟練浮。
曳杖日以乐，从怀吟无休。
一朝失警巡，赤眉行盗谋。
夜半负之去，公然从狗偷。
检视所寇攘，嶙峋拔其尤。
此情实难堪，遣命穷踪由。
风声虽有闻，形势莫可搜。
吁嗟世道降，人弗士行修。
窃玦入志虑，攫金甘辈流。
不念溺所習，意为前哲羞。
今吾理自喻，委心任去留。
甑堕虽不顾，壁归犹冀收。
《北山园山石形势卖盗夜半择其尤者窃去累日怀》【宋·刘学箕】素志薄利录，壮年荣林丘。种树疏间泉，凿沼开中洲。堤平水瀰漫，径绕竹净修。梅坞夜月乱，松罔晓风飂。犹以景象浅，欲广岩壑幽。叠石类奇品，置身将侣俦。磊块质伟诗，嵌空神琱锼。庐阜几上得，巫峰坐中求。每想云气嘘，遂觉烟練浮。曳杖日以乐，从怀吟无休。一朝失警巡，赤眉行盗谋。夜半负之去，公然从狗偷。检视所寇攘，嶙峋拔其尤。此情实难堪，遣命穷踪由。风声虽有闻，形势莫可搜。吁嗟世道降，人弗士行修。窃玦入志虑，攫金甘辈流。不念溺所習，意为前哲羞。今吾理自喻，委心任去留。甑堕虽不顾，壁归犹冀收。
https://shici.929r.com/shici/9wDcHtis.html
满江红·衮衮诸公
衮衮诸公，嗟独冷、先生宦薄。
夸甲第、纷纷粱肉，谩甘寥寞。
道出羲皇知有用，才过屈宋人谁若。
剩得钱、沽酒两忘形，更酬酢。
清夜永，开春酌。
听细雨，檐花落。
但高歌不管，饿填沟壑。
司马逸才亲涤器，子云识字终投阁。
且生前、相遇共相欢，衔杯乐。
沁园春·大人先生
大人先生，高怀逸兴，酒肉寓名。
纵幕天席地，居无庐室，以八荒为域，日月为扃。
贵介时豪，搢绅处士，未解先生酒适情。
徒劳尔，谩是非锋起，有耳谁听。
先生。
挈榼提罂。
更箕踞衔杯枕麴生。
但无思无虑，陶陶自得，任兀然而醉，恍然而醒。
静听无闻，熟视无睹，以醉为乡乐性真。
谁知我，彼二豪犹是，蜾蠃螟蛉。
水调歌·听说竹楼好
听说竹楼好，佳地占黄冈。
月波相接，俯临江濑挹山光。
急雨檐喧瀑布，密雪瓴敲碎玉，幽阒兴尤长。
琴调更虚畅，诗韵转清扬。
公退暇，披鹤氅，戴华阳。
手披周易，消磨世虑坐焚香。
缥缈烟云竹树，迎送夕阳素月，胜概总难量。
欲辨骚人事，瀹茗漱清觞。