山路清寒近探梅，振衣高处兴悠哉。
飞鸿杳杳江天阔，一片愁从万里来。
《九月晦日作四首·其二》全文
- 翻译
- 山路清寒接近梅花盛开的地方，我振衣登高，心情愉快。
飞翔的大雁消失在广阔的江天之间，引发我无尽的忧愁，仿佛它带来了万里之外的思绪。
- 注释
- 山路：山路。
清寒：清凉寒冷。
近探梅：接近梅花盛开的地方。
振衣：抖动衣裳，表示准备活动或振奋精神。
高处：高高的地方。
兴悠哉：心情愉快。
飞鸿：飞翔的大雁。
杳杳：远去、消失的样子。
江天阔：江面辽阔的天空。
一片愁：无尽的忧愁。
万里来：仿佛从遥远的地方传来。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在秋日山路探访梅花的场景，感受到清冷的山间气息。"振衣高处兴悠哉"表达了诗人登高远望时的闲适与心境开阔。然而，"飞鸿杳杳江天阔"又引入了离愁别绪，鸿雁飞向远方，象征着诗人对远方的思念和内心的愁绪。整首诗以景寓情，通过描绘自然景象抒发了诗人深深的思乡之情。陆游的这首诗展现了他善于运用自然意象寄托内心情感的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
疏影.咏影
香云冉冉，比个人姿态，还更轻倩。
立也亭亭，行也珊珊。
无言俏倚深院，角巾依约当屏背。
和压鬓，花枝低颤，任生绡，周昉描来，无此丰神淡远。
犹记纳凉亭宇，那人正背立。
衫袖风飐，浓似春云，淡似秋烟。
几曲阑干寻遍，分明转眼帘波碎。
唤不转，真真半面。
更晚来，落照低迷，化作一庭幽怨。
满江红·其五望谢公青墩故园读书处，三和前韵
北郭青墩，想魂魄、犹应恋此。
敢则谓、青山谢傅，将无同是。
相赏便携泉石意，自怡祗合烟霞寄。
正栖丘、饮谷十年前，难忘矣。菱角美，香芹旨。
寒月白，暮云紫。有晓猿夜鹤，招予唯唯。
纵隔千山还可共，不知一事徒深耻。
问半生、踪迹尚沉浮，无言耳。