门外冬青八九株，去去株间各丈馀。
晚禾剪穗上囷储，黄藁堆兼绿叶居。
老夫晨出观道腴，摧筇逦迤来东庐。
世界在前君悟欤，饥寒火宅饱华胥。
主人慰我下乡书，谢之养生祗业儒。
虽然邻酒欠钱沽，粥饭可以供朝晡。
四壁虽然一物无，半年聚秆为薪刍。
但愁赋税吏追呼，鞭挞白丁省限踰。
《试黜题卢子俞所居》全文
- 拼音版原文全文
试 黜 题 卢 子 俞 所 居 宋 /陈 藻 门 外 冬 青 八 九 株 ，去 去 株 间 各 丈 余 。晚 禾 翦 穗 上 囷 储 ，黄 藁 堆 妆 绿 叶 居 。老 夫 晨 出 观 道 腴 ，摧 筇 逦 迤 来 东 庐 。世 界 在 前 君 悟 欤 ，饥 寒 火 宅 饱 华 胥 。主 人 慰 我 下 乡 书 ，谢 之 养 生 祗 业 儒 。虽 然 邻 酒 欠 钱 沽 ，粥 饭 可 以 供 朝 晡 。四 壁 虽 然 一 物 无 ，半 年 聚 稈 为 薪 芻 。但 愁 赋 税 吏 追 呼 ，鞭 挞 白 丁 省 限 逾 。
- 翻译
- 门外有几株冬青树，间隔大约一丈多。
傍晚时分，稻谷割下穗子存入谷仓，金黄的稻草和绿叶堆在一起。
我早晨出门欣赏肥沃的道路，拄着竹杖慢慢走向东边的房屋。
眼前的世界你领悟了吗？这里如同饥寒交迫者的乐园。
主人写信安慰我下乡，我以教书为生，只求温饱。
虽然邻居的酒钱还未付清，但粥饭足够早晚食用。
虽然家中空无一物，但半年来已积攒柴草。
只是担忧官府催缴赋税，鞭打百姓超过期限。
- 注释
- 门外：门口。
冬青：常绿灌木。
去去：渐渐离去。
株间：树与树之间。
晚禾：晚熟的稻谷。
囷储：谷仓储存。
黄藁：干枯的稻草。
绿叶居：稻草堆上有绿叶。
老夫：我（指诗人）。
观道腴：欣赏肥沃的道路。
东庐：东方的房屋。
悟：领悟。
华胥：理想中的乐土。
主人：屋主。
养生：维持生活。
邻酒：邻居的酒。
欠钱沽：欠钱未买。
粥饭：粥和饭。
朝晡：早晚。
四壁：家里的墙壁。
一物无：空无一物。
半年：六个月。
薪刍：柴草。
赋税吏：税务官员。
追呼：追赶催缴。
白丁：平民百姓。
限踰：超过期限。
- 鉴赏
这首诗描绘了卢子俞所居之地的田园景象和生活状态。首句写门外冬青树丛密集，间距适中，显示出环境的宁静与有序。接着描述晚稻收割完毕，谷穗堆积如山，连同黄草堆叠，绿叶相间，呈现出丰收的景象。
诗人早晨出门，漫步至东庐，感叹眼前的富饶，认为这样的生活虽简朴，却能让人感受到世界的丰盈，如同从饥寒的火宅解脱出来，进入理想中的安乐境界。卢子俞作为主人，以乡书表达对诗人的关怀，诗人表示感激，虽然生活清贫，但读书人以修身养性为业，粥饭足以度日。
然而，诗中也透露出对赋税官吏的忧虑，担心他们会催逼赋税，对百姓施加鞭挞，超过了规定的期限。整体来看，这首诗既赞美了田园生活的宁静与自给自足，又揭示了当时社会底层人民面对官府压榨的无奈与辛酸。陈藻通过细腻的笔触，展现了宋代乡村生活的另一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
无闷.醉后排闷作
长此安穷，定复不急，世事纷纷虎鼠。
笑狐尽带铃，荷偏成柱。
终日屋梁仰面，便著书、万卷谁怜汝。
休自喜，当日马中赤兔，人中吕布。无补。
莫相疑，徒自苦。
今日一钱不值，李蔡下中，曾何足数。
且作槃中快舞。更单绞、岑牟祢生鼓。
戏问君得哀梨，定当蒸食与否。
簇水.舟过梁溪不及泊舟遥望龙峰有作
百幅晴漪，渔舟个个能轻妙。
几村红树，将郭外人家萦抱。
历历苇花明处，是水仙之庙。正蘸上、一缕残照。
隔水峤。喜几日、金风弄霁，做晚翠、十分峭。
蒲帆似鸟，翅竞向秋空矫。
姑待伍塘游倦，重与停吟棹。茶铛沸、错认山园瀑。
归田乐引.题王石谷晴郊散牧图
散牧凉秋月。或树根、痒而摩者，或饮寒湫窟。
渡者，人立者，啼者，鸣者，喜则相濡怒相龁。
矜秋露毛骨，昂首森然如陵阙。
缘崖被坂，亏蔽满林樾。
驼一，塞马七，豕牛羊百三十，牧笛一声日西没。