坐倦秋树根，摄衣步前丘。
横河澹如练，破月西南流。
独持一尊酒，悠然发清讴。
俯仰无不足，吾生焉所求。
《述怀二首·其二》全文
- 注释
- 坐：坐下。
倦：疲倦。
秋树根：秋天的树根。
摄衣：提起衣服。
步：行走。
前丘：前方的小山丘。
横河：宽阔的河流。
澹如练：像白练一样清澈。
破月：残缺的月亮。
西南流：向西南方流淌。
一尊酒：一壶酒。
悠然：悠闲自在。
清讴：清亮的歌曲。
俯仰：抬头低头。
无不足：感到满足。
焉所求：还追求什么。
- 翻译
- 在秋天的树根旁坐得疲倦了，我提起衣服走上前方的小山丘。
眼前的河流宽广如白练，残缺的月亮向西南方流淌。
独自拿着一壶酒，我悠闲地唱出清亮的歌曲。
无论是抬头还是低头，都感到满足，我的人生还追求什么呢？
- 鉴赏
诗人以一个闲适自在的姿态，坐在秋天的树根下，感觉到一丝倦意。站起身来整理衣衫，漫步于前方的小丘上。面对横亘在眼前的河流，它清澈如同绸缎，月光被破，水向西南缓缓流去。
独自一人手持一壶酒，心情舒畅地吟唱着清脆的歌谣。低头仰望之间，没有任何不足感。我在这样的生活状态中，感到心满意足，再无其他所求。
这首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的情感抒发，展现了诗人超然物外、自得其乐的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翠楼吟.双调
月冷龙沙，尘清虎落，今年汉酺初赐。
新翻胡部曲，听毡幕元戎歌吹。层楼高峙。
看栏曲萦红，檐牙飞翠。
人姝丽，粉香吹下，夜寒风细。
此地，宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。
玉梯凝望久，叹芳草萋萋千里。
天涯情味，仗酒祓清愁，花销英气。
西山外，晚来还卷、一帘秋霁。
陪张平甫游禹庙
镜里山林绿到天，春风只在禹祠前。
一声何处提壶鸟，猛省红尘二十年。