九真何苍苍，乃在清汉尾。
衡茅依草木，念远独伯姊。
春来众芳滋，春去众芳萎。
兄弟各天涯，啼鴂见料理。
汉江出巨鱼，风雷入驱使。
安得挟我辀，西征二千里。
《春日书怀四首·其一》全文
- 注释
- 九真：古代地名，指今越南北部地区。
苍苍：形容广阔无垠。
清汉尾：银河的末端，象征远方。
衡茅：简陋的房屋。
伯姊：长姐。
众芳：各种花卉。
萎：凋谢。
啼鴂：杜鹃鸟。
料理：照料,这里指陪伴。
汉江：长江上游的支流。
驱使：控制、指挥。
辀：古代的一种车辕。
西征：向西远行。
- 翻译
- 九真之地多么苍茫，位于清澈银河的末端。
衡茅依附于草木之间，我独自思念远方的姐姐。
春天来临百花盛开，春天离去百花凋零。
兄弟们各自分散在天边，只有杜鹃鸟的啼叫陪伴着我。
汉江中涌出大鱼，风雨雷电仿佛听从我的指挥。
如何能带着我的车马，向西踏上两千里的征途。
- 鉴赏
这首诗描绘了九真的壮丽景色，它位于长江上游，环境清幽，诗人寓居于此，感到孤独，如同独自一人怀念远方的亲人。春天来临时，万物生长繁茂，但随着春天离去，花朵凋零，引发了诗人对兄弟分散各地的感慨。他想象着汉江中巨大的鱼儿，似乎被风雷驱使，象征着时光流逝和生活的变迁。
诗人渴望能有力量带着自己的车轮，踏上西行两千里的旅程，这可能寓意着他对远方的向往和对团聚的渴望。整体上，这首诗以自然景象为背景，寄寓了诗人深深的思乡之情和人生无常的感叹。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
登太华山.白云峰
三峰信灵造，巍巍司寇冠。
磊砢不尽泄，蚴蟉复北盘。
结空出瑶几，前对香炉寒。
大道望如发，豁然见长安。
我行采山荪，葱茜被冈峦。
秋色何时来，万里霜林丹。
三川富陈迹，八水无停澜。
玉女怅不顾，目断双青鸾。
淮阳道中
东南财赋区，江淮实渊薮。
挽粟输神京，贡琛会九有。
河伯效厥灵，恪如奉官守。
如何神尧世，降割灾畎亩。
我来经兹土，不忍重回首。
四望尽洪流，莫分培与塿。
鹳鹤失低巢，鼋鼍窟高阜。
狼籍纷鱼虾，颠连殃鸡狗。
萧萧芦荻花，其下惟井臼。
茅屋或露尖，稻陇多悬罶。
舟行改故道，蒲帆任风走。
行旅但张目，长年亦袖手。
嗟此一方民，几得耕千耦。
筑塞兴大役，愁夫复愁柳。
蠲赈荷皇恩，严纶戒箕斗。
勖哉奉行者，人事思引咎。
叶已畦招集二弃草堂用昌黎醉赠张秘书韵
叶生我密戚，才名宿有闻。
为儒号漫士，作吏称神君。
十年卧丘壑，雅意在斯文。
结庐横山畔，屋角饶烟云。
芙蓉围清池，篱菊初舒芬。
我来草堂上，邂逅沮溺群。
促坐共传杯，丝竹鸣宵分。
高踪媲猿鹤，正尔成一军。
四筵歌既醉，起视各半醺。
斜月在木末，清影微氤氲。
聚会此时节，诸贤意何云。
窃叹风雅途，俗学方纠纷。
但知逐淫哇，不解谢膻荤。
相将飏华袿，无复曳缟裙。
笔端出细响，有若蝇与蚊。
忍令芸薤臭，竟等兰茝薰。
用是怀百忧，徘徊升大坟。
诗教苦荒落，久矣待勤耘。
谁者起任之，艺林当铭勋。
吾党尚努力，乘兹日未曛。
《叶已畦招集二弃草堂用昌黎醉赠张秘书韵》【清·毛正学】叶生我密戚，才名宿有闻。为儒号漫士，作吏称神君。十年卧丘壑，雅意在斯文。结庐横山畔，屋角饶烟云。芙蓉围清池，篱菊初舒芬。我来草堂上，邂逅沮溺群。促坐共传杯，丝竹鸣宵分。高踪媲猿鹤，正尔成一军。四筵歌既醉，起视各半醺。斜月在木末，清影微氤氲。聚会此时节，诸贤意何云。窃叹风雅途，俗学方纠纷。但知逐淫哇，不解谢膻荤。相将飏华袿，无复曳缟裙。笔端出细响，有若蝇与蚊。忍令芸薤臭，竟等兰茝薰。用是怀百忧，徘徊升大坟。诗教苦荒落，久矣待勤耘。谁者起任之，艺林当铭勋。吾党尚努力，乘兹日未曛。
https://shici.929r.com/shici/35Q7BpACm.html
望是故乡行次毛子霞归郢
毛生岂是鸱夷子，何事吴山复楚水。
子长二十称壮游，梁鸿《五噫》何年始。
晴川阁上补新图，赤壁矶前吊故垒。
犹忆金台蹑屐过，白眼那顾公卿屣。
此时意气徒干霄，击筑声残悲不止。
卖文卖字知者谁，掉头一旦辞燕市。
负却金箱五岳行，高踪到处畴能比。
余也薄宦鄂王城，竹里花间期共倚。
昨来折柬索新诗，迟君不来真缺事。
忽闻冲暑归并州，极目烟波渺何许。
欲采瑶华未得将，盈盈相望人如咫。
我亦移官向岱东，片帆拟挂秋风里。
别后相思知若何，江云江树愁无已。
万叠峰阴听雪楼，晞发高吟想在此。