禁园灵沼酿风光，恩许游人入醉乡。
天上仙葩迷阆苑，月中清气泻银潢。
觞浮曲水青春暮，人在瀛洲白日长。
却望宜秋指归路，觚棱金碧正斜阳。
《上巳与江梅叔游城西》全文
- 翻译
- 皇家园林中的灵沼散发出醉人的景色，允许游人沉醉其中。
天上的仙花在仙境中令人眼花缭乱，月光如银流淌在清澈的池塘。
酒杯随着曲折的流水漂浮，春日傍晚时分，人们在瀛洲度过漫长的白天。
回首望去，宜秋的方向似乎指向回家之路，金色的屋檐在夕阳下闪闪发光。
- 注释
- 灵沼：皇家园林中的池塘。
醉乡：令人陶醉的美景。
仙葩：天上的奇异花朵。
阆苑：仙境。
清气：月光的清新气息。
银潢：比喻清澈的水面。
觞：酒杯。
曲水：弯曲的流水。
瀛洲：传说中的仙岛。
宜秋：季节名，秋天。
觚棱：宫殿或楼阁的屋檐。
金碧：金色和碧色，形容建筑华丽。
斜阳：夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的禁园风光，其中“灵沼酿风光”和“天上仙葩迷阆苑”表达了诗人对超凡脱俗之地的向往。"恩许游人入醉乡"则显示出一种对美好生活的向往与享受。而"月中清气泻银潢"则是对夜晚明月下清新空气的描绘，给人以清凉脱俗之感。
诗人的情感随着景物的描写而起伏，"觞浮曲水青春暮"表达了对时光流逝的感慨，同时也透露出一种享乐当下的态度。"人在瀛洲白日长"则是说诗人置身于仙境般的地方，即使是在白昼，也感觉时间过得很慢，仿佛能够停留在这美好的时光中。
最后两句“却望宜秋指归路，觚棱金碧正斜阳”表达了诗人虽然享受着这份美好，但也知道不能永驻，必须面对归途。"觚棱金碧正斜阳"则是用来形容夕阳下的金碧辉煌，以及诗人在夕阳下踏上归途的景象。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对于美好生活的向往和享受，同时也表现出了面对现实时光流逝的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汴城（有序）
黄河怒触龙门裂，突蜃冲蛟肆妖孽。
□谁首倡导洪流，驱使生灵陷鱼鳖。
群雄尽向草泽生，青袍白马连州城。
□时将相总骄懦，可怜不救兵纵横。
忠襄何人汴梁客，只手徒思拯沉溺。
□星半夜落前军，有子才能讨仇贼。
关西老将宁伏雌，辇侧权臣藏祸机。
□然内难促元运，毋乃社稷基先隳。
铁衣破碎秋风早，三军尽向夷门老。
岂知天意属皇明，万乘龙飞大江表。
神兵受命北渡江，举兵所向俱来降。
□尘不生草不动，直取中原为帝邦。
金宫玉殿凌空起，翠华飘飘曾戾止。
□皇立政务宽仁，坐见疮痍变淳美。
天开地辟长清宁，五风十雨年谷登。
书生但愿报恩德，万岁千秋歌泰平。
《汴城（有序）》【明·顾禄】黄河怒触龙门裂，突蜃冲蛟肆妖孽。□谁首倡导洪流，驱使生灵陷鱼鳖。群雄尽向草泽生，青袍白马连州城。□时将相总骄懦，可怜不救兵纵横。忠襄何人汴梁客，只手徒思拯沉溺。□星半夜落前军，有子才能讨仇贼。关西老将宁伏雌，辇侧权臣藏祸机。□然内难促元运，毋乃社稷基先隳。铁衣破碎秋风早，三军尽向夷门老。岂知天意属皇明，万乘龙飞大江表。神兵受命北渡江，举兵所向俱来降。□尘不生草不动，直取中原为帝邦。金宫玉殿凌空起，翠华飘飘曾戾止。□皇立政务宽仁，坐见疮痍变淳美。天开地辟长清宁，五风十雨年谷登。书生但愿报恩德，万岁千秋歌泰平。
https://shici.929r.com/shici/KSKqMyjdH1.html