929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《西湖重午作》
《西湖重午作》全文
宋 / 赵汝回   形式: 七言律诗  押[青]韵

高诵招魂招屈平,只应沉恨隔浮萍。

著骚直以尸为谏,亡楚如何醉不醒。

像虎空悬青艾束,辟兵难望綵丝灵。

凭君一激沅湘水,净洗中原血铠腥。

(0)
拼音版原文全文
西zhòngzuò
sòng / zhàohuí

gāosòngzhāohúnzhāopíngzhīyìngchénhènpíng

zhùsāozhíshīwèijiànwángchǔzuìxǐng

xiàngkōngxuánshūqīngàishùbīngnánwàngcǎilíng

língpíngjūnyuánxiāngshuǐjìngzhōngyuánxuèkǎixīng

翻译
高声吟诵着《招魂》召唤屈原,他的悲愤只能与浮萍相伴。
他直言不讳地以死进谏,如同屈原在《离骚》中那样,即使亡国也无法从醉梦中清醒。
如同空中的老虎挂着青艾束,象征无法驱除战争的威胁,也无法期待彩色丝线(端午节习俗)带来和平的灵验。
请你激荡沅湘江水,洗净中原大地被战火染红的血腥和创伤。
注释
招魂:古代祭祀仪式,召唤亡者之魂。
屈平:即屈原,战国时期楚国诗人。
尸为谏:以死进谏,指屈原投江自尽以示抗议。
亡楚:指楚国灭亡。
青艾束:端午节习俗,用艾草束象征驱邪避凶。
綵丝灵:彩色丝线,端午节佩戴,象征吉祥。
沅湘水:沅江和湘江,流经湖南,与屈原有深厚联系。
血铠腥:鲜血染红的铠甲,比喻战争的残酷和杀戮。
鉴赏

这首诗名为《西湖重午作》,作者是宋代诗人赵汝回。诗中表达了对屈原的深深怀念和对其悲剧命运的感慨。诗人通过高声吟诵《招魂》来招唤屈平的灵魂,暗示屈原的沉冤如同浮萍般漂泊不定,未能得到公正的昭雪。屈原以《离骚》的形式以死明志,他的忠诚谏言并未能挽救楚国的衰亡,诗人感叹他为何在国破家亡之际仍无法从醉梦中清醒。

接着,诗人提到端午节的传统习俗——挂艾草以避邪,但即使如此也无法阻止战乱的发生,象征着屈原的忠魂也无法阻止国家的衰败。最后,诗人恳求读者激发起沅湘之水,以洗涤中原大地因战争而染上的血腥,寓意着对和平与正义的向往。

整首诗情感深沉,借端午节的氛围,表达了对历史人物的敬仰与对现实的忧虑,具有强烈的讽刺和哀思。

作者介绍

赵汝回
朝代:宋

宗室,居温州永嘉,字几道。宁宗嘉定七年进士。官至主管进奏院。诗才高迈,自成一家,从其学者多知名。有《东阁吟稿》。
猜你喜欢

罗盏山

道盏原非盏,言罗不是罗。

只因山突起,个个尽如螺。

(0)

游大涤

危楼拱翠出层空,画栋朱栏缥缈中。

客散月明风露下,一奁天棘伴丝桐。

(0)

夜过白云话别·其三

日乾夕惕自惺惺,切实工夫在性情。

千古相传真要法,圣贤元共此心灵。

(0)

维扬即事·其二

皂角林前野地宽,新塘路口草泥乾。

天乎如此功名事,成败观人自昔难。

(0)

凤鹤鹊三题与江社同赋·其一

一去朝阳寂不闻,西康台北起寒云。

梧花竹实年年事,柰此喧啾百鸟群。

(0)

梦仙游·其三小姬病起幡然有入道之志因书赠之

晴昼永,闲步小园中。

羽帔云轻苍佩响,宝冠星莹绀纱笼。波秀浅蛾峰。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51