山花乱纷葩，崇兰度轻馥。
谓言抱正身，何以堪众目。
离披委丛萃，万物困幽独。
美人寻当来，纫之佩空谷。
《遗任子渊省元六首·其一》全文
- 注释
- 山花：野花。
纷葩：盛开。
崇兰：高贵的兰花。
轻馥：淡淡的香气。
抱正身：保持正直。
堪：承受。
众目：众人的目光。
离披：散落。
委丛萃：聚集在一起。
幽独：孤独。
美人：美丽的女子。
当来：未来。
纫之：采摘。
佩：佩戴。
空谷：空旷的山谷。
- 翻译
- 山上的野花纷繁盛开，高贵的兰花散发出淡淡的香气。
人们常说要保持正直的品性，但在众人注视下如何承受得了压力。
花朵散落一地，万物似乎都在孤独中挣扎。
美丽的女子期待着未来，她会采摘这些花，佩戴在空旷的山谷中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片幽静的山林之美，花开乱发而不知其名，兰草清香却轻盈难以触碰。诗人自诩为正直之身，却不知如何面对世俗的目光。离群索居于丛林之间，万物皆被幽独所困绕。美好的人物寻觅而来，为何要在空旷的山谷中寻找那无形的佩饰？
诗人通过这首诗表达了对世俗纷争的避世之心，以及对于内心正直与外界杂念之间冲突的感慨。同时，诗中的意象和语言也展现了诗人的高超艺术造诣和深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。