梅花初谢，雪后寒微峭。
谁送一城春，绮罗香、风光窈窕。
插花走马，天近宝鞭寒，金波上，玉轮边，不是红尘道。
玻璃山畔，夜色无由到。
深下水晶帘，拥严妆、铅华相照。
珠楼缈缈，人月两婵娟，尊前月，月中人，相见年年好。
《蓦山溪·其三元夕词》全文
- 翻译
- 梅花刚刚凋谢，雪后寒意微微刺骨。
是谁带来了一城春意，香气四溢的绮丽衣裳和美景如画。
骑马插花游玩，天边的鞭影在寒气中闪烁，靠近明月和金波，这不是世俗的道路。
在玻璃山的旁边，夜晚的景色难以触及。
放下厚厚的水晶帘，精心打扮，镜中的容颜与铅华交相辉映。
在那飘渺的珠楼之上，人与月都如此美好，酒杯前的月亮，月中的佳人，每年都能相见，情谊深厚。
- 注释
- 初谢：刚刚凋谢。
寒微峭：微寒且陡峭。
绮罗：华丽的丝织品。
风光窈窕：景色优美。
宝鞭：贵重的马鞭。
红尘道：世俗的道路。
玻璃山：形容透明或晶莹的山。
水晶帘：透明的帘子。
铅华：古代妇女化妆用的铅白粉。
婵娟：形容月圆或美女。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春末雪后梅花初谢的幽静画面，诗人通过对自然景色的细腻描写，表达了对美好时光的留恋和珍惜。"谁送一城春"一句，透露出诗人对于春天即将逝去的感慨，而"绮罗香、风光窈窕"则是对春色余韵的细腻描摹。
"插花走马，天近宝鞭寒，金波上，玉轮边，不是红尘道"几句，诗人似乎在表达一种超脱凡尘的情怀，通过对马背上的花和天空的描绘，传递出一份清高脱俗的意境。
"玻璃山畔，夜色无由到。深下水晶帘，拥严妆、铅华相照"这里诗人运用了丰富的想象力，将自然景物与人工装饰结合起来，营造出一种梦幻而又庄重的氛围。
最后，"珠楼缈缈，人月两婵娟，尊前月，月中人，相见年年好"几句，则是对美好时光和美丽景象的一种祝愿或期盼，表达了诗人对于美好的珍视与永恒的向往。
整首诗语言优美，意境深远，充分展现了宋代词人在抒情写景方面的高超技艺。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢