车笠何人记旧盟，惟公不作白头新。
渠侬欲识九华伯，可但诗坛第一人。
《程帅寄诗见忆次韵四首·其三》全文
- 注释
- 车笠：指过去的亲密关系，如共乘一车、同戴斗笠的场景。
旧盟：过去的约定或友谊。
惟公：只有您，特指某个人。
白头新：形容新人般的忘记旧情。
渠侬：他，指前文提到的‘公’，或者泛指某人。
九华伯：可能是一个人的别称或尊称，也可能指代九华山的主人。
诗坛：诗歌界。
第一人：最出色的人物，这里指在诗坛上最为杰出的人。
- 翻译
- 谁还记得那乘车共伞的旧日约定？
只有您，不会像新人般忘记岁月的痕迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《程帅寄诗见忆次韵四首》中的第三首。诗中，诗人以质朴的语言表达了对旧友的怀念和对其才华的认可。"车笠何人记旧盟"一句，通过车笠这个意象，回忆起过去的友情，暗示着时光流转，人事变迁，只有那份友情依然铭记。"惟公不作白头新"进一步强调了对这位朋友的忠诚，即使岁月已老，他们的友情却如初，没有因为时间的流逝而变得陌生。最后两句"渠侬欲识九华伯，可但诗坛第一人"，"渠侬"是对朋友亲切的称呼，"九华伯"可能是指有威望的人物，诗人说如果有人想要了解这位朋友，仅凭他在诗坛的地位就足以证明他的非凡才华。整首诗情感真挚，赞美了友情的持久和诗人的文学成就。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇·其二折桂院黄云观
城中东北望，五老何苍苍。
下有前朝寺，一原颇深藏。
门前林涧幽，屋后云木荒。
闲窗亦明洁，著此瑞锦张。
更能理枯筇，步上林北冈。
仰视天宇阔，俯瞰江流长。
受书彼何人，姓字不足详。
竹帛有遗臭，桂树徒芬芳。
次季通韵赠范康侯
朝霜逼凋梅，夕露忽团菊。
百年风雨过，宜笑不宜哭。
口川失自防，心兵几回触。
年来身老大，甘此胯下辱。
永谢五鼎烹，聊寄一瓢足。
虽惭龙蟠泥，肯羡莺出谷。
适意超混茫，放情遗结束。
俯仰天壤间，静胜惟我独。
苍苍有心柏，落落无瑕玉。
年纪尚无闻，头颅岂须卜。