帘捲疏风入小楼，夕阳衔雁欲西流。
无人细说吟边事，独有黄花共晚秋。
《小楼独坐用菊潭壁间韵》全文
- 拼音版原文全文
小 楼 独 坐 用 菊 潭 壁 间 韵 宋 /施 枢 帘 卷 疏 风 入 小 楼 ，夕 阳 衔 雁 欲 西 流 。无 人 细 说 吟 边 事 ，独 有 黄 花 共 晚 秋 。
- 翻译
- 窗帘轻卷，让微风轻轻吹进小楼
夕阳低垂，大雁排成一行向西边飞去
- 注释
- 帘：窗帘。
捲：卷起。
疏风：稀疏的风。
小楼：小楼阁。
夕阳：傍晚的太阳。
衔雁：带着雁群。
欲：将要。
西流：向西落下。
无人：没有人在。
细说：详细讲述。
吟边事：吟诗的事。
独有：只有。
黄花：菊花。
共：一起。
晚秋：深秋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带寂寥的画面。"帘捲疏风入小楼"，诗人以轻柔的卷帘动作引入微风，暗示了秋日的清爽和小楼的宁静。"夕阳衔雁欲西流"，通过夕阳映照下大雁归巢的情景，寓言时光的流转和旅人的思归之情。
"无人细说吟边事"，诗人独自坐在小楼上，无人分享他的诗情逸致，流露出一丝孤独与寂寞。然而，"独有黄花共晚秋"，这句点明了环境中的菊花，它们在秋风中傲然开放，成为诗人唯一的伴侣，象征着坚韧和高洁的品格。
整体来看，这首诗以小楼、夕阳、大雁和黄花为意象，展现了诗人独自品味诗韵、面对晚秋景色的内心世界，透露出淡淡的孤寂与自我欣赏的情感。施枢的笔触简洁而富有画面感，让人感受到宋词的韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题冯青岳月夜游黄鹤楼图
武昌佳哉郁葱葱，层楼绀碧摇飞空。
稽天倒浸如圭月，水妃捧出蟾蜍宫。
寒声惨澹散鸦雀，皓魄照耀惊鱼龙。
冯君扁舟来何从，乃在云气虚无中。
南望苍梧东赤壁，昔人羽化泠泠风。
烂醉不死惟李白，上天下天鹤一只。
贺新郎二十首·其六
爆竹闉填起。又家家、花饧秸马，髻神行矣。
局促春明常寄食，五载一瓢而已。
总不见、釜鱼甑米。
绝倒平津成久客，只栏干、苜蓿烦料理。
弹铗送、为君礼。
年时最忆家园里，簇团乐、生盆彩胜，母妻兄弟。
饤座汤圆同拜祝，百岁清门风味。
蓦回首、烽传乡里。
指定携如愿返，结山厨、小赁梅花地。
亲压酒，君须醉。