承尘集鵩,耳眚闻牛,聪明不愧琉璃,速死毋成覆巢卵;
鹿友乘轩,猿公恋栈,相业惟堪伴食,攀髯去作素餐臣。
承尘集鵩,耳眚闻牛,聪明不愧琉璃,速死毋成覆巢卵;
鹿友乘轩,猿公恋栈,相业惟堪伴食,攀髯去作素餐臣。
此挽联以对仗工整、寓意深远见长。上联“承尘集鵩,耳眚闻牛”以“鵩”、“牛”为喻,鵩鸟常被视为不祥之物,而耳眚则比喻听闻错误信息,暗示逝者虽有聪明才智却遭遇不幸。下联“鹿友乘轩,猿公恋栈”则以“鹿”、“猿”为喻,鹿象征着高洁与吉祥,猿则常被描绘为忠诚与智慧的象征,但此处“乘轩”、“恋栈”则暗示了逝者的仕途生涯与生活情感的复杂与矛盾。整体而言,此联通过巧妙的比喻和对比,表达了对逝者生前经历的深刻反思与对其人格品质的赞美,同时也流露出对其早逝的惋惜之情。