一篙新绿浦东西，雪絮漫江雁不飞。
宿雨才晴风又转，片帆那得及时归。
《一篙》全文
- 拼音版原文全文
一 篙 宋 /范 成 大 一 篙 新 绿 浦 东 西 ，雪 絮 漫 江 鴈 不 飞 。宿 雨 才 晴 风 又 转 ，片 帆 那 得 及 时 归 。
- 翻译
- 一竿新绿在江边东西摇曳，
满天雪花飘落，江面上大雁不再飞翔。
- 注释
- 一篙：一竿竹篙。
新绿：嫩绿的水草。
浦东西：江边两岸。
雪絮：雪花纷飞。
漫江：遍布江面。
雁不飞：大雁停止飞翔。
宿雨：昨夜的雨。
才晴：刚刚放晴。
风又转：风向又转变。
片帆：一片孤帆。
那得：怎能。
及时归：及时回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的画面。"一篙新绿浦东西"，诗人以一竿撑船的力度，暗示了春水初涨，两岸绿意盎然，充满生机。"雪絮漫江雁不飞"，则通过比喻，将江面的水气或轻雾比作飘落的雪花，而雁群因天气原因未能飞翔，增添了画面的静谧和寂寥。
"宿雨才晴风又转"，写出了天气变化，一场雨后刚刚放晴，但风又开始吹起，暗示了旅途中的不便与波折。"片帆那得及时归"，诗人表达了对归家的渴望，但又感叹船只无法在顺风中迅速归航，流露出淡淡的离愁和期待。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的景色，融入了诗人的情感，展现了旅途中的自然景观与内心感受的交织。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
贺新凉.寄怀婉清于瀛洲
极目南沙地。怅分携、水流花落，海天无际。
九畹幽姿香国领，况是连枝同气。
早省识、同心臭味。
我处能开花顷刻，问年来、姊妹花开未。
先结个、海鸥契。梦中几度欣联袂。
乍醒来、牵牢罗被。错疑把臂。
愧我疏慵抛锦轴，未解回文织字。
恨欲寄、相思无自。
纵使织成千字锦，怕鱼因、海阔终难寄。
寄不尽，书中意。
读《史记》四十首·其二十三骑昌项
怪事咄咄笑千古，骑项问我何如主。
而公慢侮自昔然，溲溺往往污儒冠。
骑周昌项何足言，膝上日拥如花貌。
欲易太子谁敢道，臣昌期期不奉诏。
吕后侧耳听东厢，感激何以醢周昌。
君不见，赵尧画策周昌往，忠臣已作戚氏党。
使者三反王不行，臣口虽屹项则强。