929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《忆旧游.寄友》
《忆旧游.寄友》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 忆旧游

记琼筵卜夜,锦槛移春,同恼莺娇。

暗水流花径,正无风院落,银烛迟销。

闹枝浅压髫髻,香脸泛红潮。

甚如此游情,还将乐事,轻趁冰消。

飘零又成梦,但长歌袅袅,柳色迢迢。

一叶江心冷,望美人不见,隔浦难招。

认得旧时鸥鹭,重过月明桥。

溯万里天风,清声谩忆何处箫。

(0)
注释
琼筵:豪华的宴席。
卜夜:夜间的占卜或宴会。
锦槛:锦绣装饰的栏杆。
莺娇:黄莺的娇嫩鸣叫。
银烛迟销:银色蜡烛缓慢燃烧。
闹枝:繁花盛开的树枝。
髫髻:少女的发髻。
乐事:快乐的事情。
冰消:冰雪融化。
飘零:漂泊不定。
袅袅:悠长的声音。
隔浦:隔着河流。
难招:难以召唤。
鸥鹭:水鸟。
月明桥:月光明亮的小桥。
溯:逆流而上。
清声:清脆的声音。
箫:竹制的吹奏乐器。
翻译
回忆起那琼筵上的夜晚,春意盎然的锦绣栏杆,共同被黄莺娇啼所扰。
暗夜中流水声在花径回荡,无风的庭院里,银烛慢慢燃烧。
繁花压低了树枝,女子的脸庞泛着红晕如潮水般涌动。
为何这游玩的心情,竟将欢乐之事轻易地随着冰雪消融。
漂泊不定的生活又化为梦境,只有歌声悠长,柳色遥远。
孤舟中的一片叶子,冷寂在江心,遥望美人却无法招手相见。
还能认出那些旧日的鸥鹭,再次经过明亮月光下的小桥。
追溯万里天风,清脆的箫声仿佛在远方回忆起往昔的某个地方。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧和追忆美好时光的情感。开篇"记琼筵卜夜,锦槛移春,同恼莺娇",通过对往昔岁月的回想,展现了诗人对于过往美好的记忆和情感的留恋。"暗水流花径,正无风院落,银烛迟销"则描绘了一幅静谧幽雅的夜晚景象,水边花开,无风之夜,院中银灯辉映,显得分外宁静。

接着"闹枝浅压髫髻,香脸泛红潮。甚如此游情,還将乐事,轻趁冰消"透露出诗人对于那份游乐情怀的珍视,以及对美好时光即逝的无奈。在这段落中,"闹枝浅压髫髻"形象生动地描绘了春日花间的情景,而"香脸泛红潮"则是对美人面容的一种描写,表达了一种难以忘怀的情愫。

然而,随后"飘零又成梦,但长歌袅袅,柳色迢迢"一转,诗意变得更加淡远和哀伤。诗人似乎意识到过去的美好如同梦境一般易逝难留,而那份情愫只能在悠扬的歌声中寻找慰藉。

最后几句"一叶江心冷,望美人不见,隔浦难招。认得旧时鸥鹭,重过月明桥。溯万里天风,清声谩忆何处箫"则表达了一种深切的孤独和对往昔情感的渴望。诗人站在一片冷清的江心,对岸美人的不见让他感到无尽的寂寞,而在月明之下重走旧地,只能与旧时鸥鹭相认,显得格外凄凉。

总体而言,这是一首充满了怀旧情绪和对过往美好记忆的追寻之作。诗人通过细腻的情感描写和生动的景象描摹,将内心深处的哀愁与渴望传达得淋漓尽致。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

姑苏台有感

何事夫差日渐淫,都将兴废付登临。

霸图反手归尝胆,醉魄流涎属捧心。

台土尚存芳草合,鹿麋空卧古苔深。

唯应胥口波涛急,百折东流感至今。

(0)

送高廷琇之扬州

君家贤伯仲,理棹上扬州。

一别悬知远,几时还共游。

暮云生楚树,凉雨过䢴沟。

后夜遥相忆,月高人倚楼。

(0)

赠友生·其二

与子十年故,去乡千里遥。

艰难悲晋楚,慷慨薄云霄。

起舞月光出,长歌露气飘。

秋风玉关外,曾是老班超。

(0)

和王内翰见怀韵二首·其二

才名老去惬休官,圣泽高深只自欢。

侍宴每容亲绣衮,从游偏许近和銮。

久知琛贽来殊俗,渐喜寰区洽治安。

惟有张骞犹未返,玉关秋早节毛寒。

(0)

题新竹图送张齐贤·其一

猗猗淇园竹,写之纨扇中。

持以奉翁寿,期翁如武公。

(0)

忆江南二首·其二

红绣被,锦段是谁裁。

象齿重炉寒不拥,夜深留待梦魂来。推枕落琼瑰。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51