929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江城子·其一》
《江城子·其一》全文
宋 / 卢祖皋   形式: 词  词牌: 江城子

画楼帘幕卷新晴。掩银屏。晓寒轻。

坠粉飘香,日日唤愁生。

暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。

年华空自感飘零。拥春酲。对谁醒。

天阔云闲,无处觅箫声。

载酒买花年少事,浑不似,旧心情。

(0)
注释
画楼:装饰华丽的楼房。
帘幕:窗帘。
卷新晴:刚刚放晴。
掩银屏:关闭银色屏风。
晓寒轻:清晨的微寒。
坠粉飘香:花瓣飘落,香气四溢。
唤愁生:引发愁绪。
湖上路:西湖边的道路。
著娉婷:见到美丽的身影。
飘零:漂泊不定。
春酲:春天的醉意。
箫声:吹箫的声音。
载酒买花:带着酒去寻花问柳。
浑不似:完全不像。
旧心情:昔日的心情。
翻译
刚刚雨过天晴,画楼的窗帘重新拉开。室内银色屏风紧闭,清晨的寒意微微。
晨雾中,花瓣飘落,香气四溢,每天都唤起我无尽的忧愁。
默默计算着在西湖边度过的几十个春秋,还能有几次,见到她那美丽的身影。
青春已逝,只感到自己漂泊不定。满怀抱春酒,却无人共饮,唤醒心中的沉醉。
天空广阔,白云悠然,再也听不到往昔的箫声。
那些曾经带着酒去寻花问柳的少年往事,如今全然不同,心境已非昔比。
鉴赏

这首词作是宋代诗人卢祖皋的《江城子·其一》,是一篇描写春日闲情和对往昔时光的回忆之作。开头“画楼帘幕卷新晴”设定了一种明媚的春日景象,画中的人物似乎在享受着这份清新的气息。而“掩银屏、晓寒轻”则透露出一种淡淡的忧伤和孤寂感,仿佛主人公在这个美好的早晨里,却难以摆脱内心的凄凉。

“坠粉飘香,日日唤愁生”中的“坠粉”指的是花瓣纷飞,“飘香”则是那种无形中散发出来的芬芳。这些景象在春天里本应令人感到欣喜,但在诗人的笔下,却变成了唤起愁绪的源泉。

“暗数十年湖上路,能几度,著娉婷”表达了诗人对于往昔岁月的深深留恋。这里的“暗数”意味着默默地计算,而“十年湖上路”则是在回忆中一遍又一遍地走过的那条路。这个“几度”指的是有限的机会,表达了诗人对于那些美好时光珍惜而不舍的心情。“著娉婷”则是对往昔美好容颜或轻盈舞步的一种怀念。

接下来的“年华空自感飘零。拥春酲。对谁醒”更深化了这种感慨。诗人感觉到岁月在无声中流逝,而自己却在春日里沉浸于酒意之中,试图忘记那些难以追回的时光。这里的“拥春酲”是指抱着春天的美好而醉心其中,“对谁醒”则表达了诗人对于现实和梦幻之间界限的迷惘。

最后,“天阔云闲,無处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情”中“天阔云闲”描绘了一种广阔无边的自然景观,而“無处觅箫声”则表达了诗人对于过去美好时光的追寻与渴望。这里的“载酒买花年少事”是对往昔轻狂岁月的一种回忆,然而这种记忆在现在看来,“浑不似”——似乎已经变得面目全非。而最后的“旧心情”,则是诗人对于那些无法忘怀的情感和记忆的一种坚守。

总体而言,这首词通过对春日美景与往昔时光的描绘,表达了诗人对于逝去岁月的无限留恋,以及面对现实中的孤寂和忧伤。

作者介绍
卢祖皋

卢祖皋
朝代:宋   字:申之   号:蒲江   籍贯:永嘉(今属浙江)   生辰:约1174—1224

卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉人(今浙江温州人)南宋宁宗庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授、历任秘书省正字、校书郎、著书郎、累官至权直学士院。。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
猜你喜欢

和楚屯田同曾子固陆子履观予堂前石榴花

堂下一匹郑虔马,栏边两株安石榴。

但能有酒邀佳客,亦任狂花落素瓯。

侍女红裙无好色,主人白发自侵头。

欲歌翠树芳条曲,已去洛阳三十秋。

(0)

依韵和原甫昭君辞

武帝常勒兵,北登单于台。

始欲以威服,竟亦惭怀来。

徒令出塞师,万里求龙媒。

未弭后世患,玉颜困黄埃。

丹青不足恨,谋虑少徘徊。

月如汉宫见,心向胡地摧。

在昔李少卿,听笳动悲哀。

壮士尚如此,蛾眉安得开。

情语既不通,岂止肠九回。

初冬诚难保,死不如草莱。

(0)

李廷老自蔡州见访云明日便归郑

故人夜相过,秉烛为开席。

车马立在门,樽酒岂暇索。

亹亹别后言,匆匆恨将适。

既去暝色合,不可见行迹。

(0)

拟水西寺东峰亭九咏·其二岭上云

我来东峰下,远见西岭头。

白云忽已合,向此偶迟留。

人谁问何有,自可忘殷忧。

(0)

访石子涧外兄林亭

前日秋水涨,昨日秋水落。

偶来寻隐居,曾未乖宿诺。

竹底除旧径,藤蔓系新彴。

马留岸傍树,风扫林下箨。

既能置鲁酒,又复饷楚飵。

谁知北南涧,照影似清洛。

平生爱幽旷,敛迹诚非错。

(0)

次韵和再拜

建溪茗株成大树,颇殊楚越所种茶。

先春喊山掐白萼,亦异鸟觜蜀客誇。

烹新斗硬要咬盏,不同饮酒争画蛇。

从揉至碾用尽力,只取胜负相笑呀。

谁传双井与日注,终是品格称草芽。

欧阳翰林百事得精妙,官职况已登清华。

昔得陇西大铜碾,碾多岁久深且窊。

昨日寄来新脔片,包以■蒻缠以麻。

唯能剩啜任腹冷,幸免酩酊冠弁斜。

人言饮多头颤挑,自欲清醒气味嘉。

此病虽得优醉者,醉来颠踣祸莫涯。

不愿清风生两腋,但愿对竹兼对花。

还思退之在南方,尝说稍稍能啖蟆。

古之贤人尚若此,我今贫陋休相嗟。

公不遗旧许频往,何必丝管喧咬哇。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51