四望逶迤万叠山，微通云栈落尘寰。
谁知吏道自可隐，未必仙家有此闲。
酒熟何人能共醉，诗成无事复相关。
浮生适意即为乐，安用腰金鼎鼐间。
《和赵子舆龙州吏隐堂》全文
- 拼音版原文全文
和 赵 子 舆 龙 州 吏 隐 堂 宋 /司 马 光 四 望 逶 迤 万 叠 山 ，微 通 云 栈 落 尘 寰 。谁 知 吏 道 自 可 隐 ，未 必 仙 家 有 此 闲 。酒 熟 何 人 能 共 醉 ，诗 成 无 事 复 相 关 。浮 生 适 意 即 为 乐 ，安 用 腰 金 鼎 鼐 间 。
- 注释
- 逶迤：形容山脉连绵不断的样子。
云栈：指高险的山路，如栈道般悬空而建。
吏道：指做官的道路或官场生涯。
腰金：古代官员腰佩金鱼袋，象征身份和财富。
鼎鼐：古代烹饪器具，这里代指富贵生活。
- 翻译
- 远望四周连绵起伏的群山，隐约可见云梯小道深入人间。
谁能料到官场之道也能隐藏，也许仙人世界并不清闲。
酒酿好后，又有谁能够一起畅饮？诗作完成，却无人分享这闲暇时光。
人生随性而乐便是幸福，何必在权贵与美食中追求富贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开篇“四望逶迤万叠山，微通云栈落尘寰”两句，以壮丽的笔触勾勒出一幅层叠的山峦与缥缈的云雾相交织的画面，展示了诗人置身于自然之中所感受到的辽阔与宁静。
“谁知吏道自可隐，未必仙家有此闲”两句则表达了一种超脱尘世、追求心灵自由的态度。吏道，即官道，指的是仕途生活，而“自可隐”意味着诗人在这个隐蔽之所找到了自己的宁静和快乐。而“未必仙家有此闲”的比喻，则强调了这种普通人的简单乐趣并不亚于传说中的仙界。
接着，“酒熟何人能共醉，诗成无事复相关”两句流露出了一种淡泊名利、享受当下的生活态度。诗人在这里表达了对美好时光的珍惜，以及与知己共同享受酒宴和诗歌带来的乐趣。
最后，“浮生适意即为乐，安用腰金鼎鼐间”两句则是对前述情感的总结。诗人认为，在短暂的人生中，只要顺应自己的心意，就能找到真正的快乐。而“安用腰金鼎鼐间”，则是在反问是否真的需要那些华丽的物质装饰来增添生活的情趣，暗示了对简单生活的追求和对物欲的超然。
整首诗通过对自然美景的描绘，对隐逸生活的向往，以及对人生乐趣的体验，展现了一种淡泊明志、享受当下的哲学思考。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
秦女卷衣曲
萯阳宫中漏未央，荧荧初月丽初妆。
此时秦女唤梳沐，此际泪湿罗衣裳。
邯郸倡姬秦国母，秦王相国邯郸贾。
邯郸大贾秦仲父，仲父舍人秦假父。
可怜君王才十五。
秦女贱，赵女骄，寄生茑萝出松标。
耐向民间击土缶，难同贵邸伴吹箫。
艳歌何常行
生男不为贵，都尉执金吾。
生女不为贵，小者号婕妤。
不为家人产，鄠杜千顷馀。
不为富第宅，宝玉厕门枢。
鸣钟会子姓，列鼎荐膏腴。
温爽易炎寒，欢宴乱昏晡。
醉履不及尘，妖姬递来扶。
妖姬十四五，颜色胜罗敷。
但愿长如是，不愿更何如。