深居毒歊烦，沸鼎游群鱼。
金凉念何许，颇欲膏吾车。
行行有佳处，舍南得精庐。
方塘水泠泠，嘉树阴疏疏。
寒光四围之，气象豁以舒。
清浊本相形，暑去不待除。
赤脚踏潺湲，褫带凌空虚。
杯盘固草草，言归且徐徐。
山僧擅幽胜，意轻南面孤。
久矣不复贵，厌弃同污渠。
贵人便宴安，大第如清都。
华堂贮窈窕，高门列车徒。
往往慕閒旷，偶此乐有馀。
蛇蚿漫相怜，鹏鴳端异趋。
不如听鸣禽，劝我提胡卢。
《游水陆院》全文
- 拼音版原文全文
游 水 陆 院 宋 /李 流 谦 深 央 毒 歊 烦 ，沸 鼎 游 群 鱼 。金 凉 念 何 许 ，颇 欲 膏 吾 车 。行 行 有 佳 处 ，舍 南 得 精 庐 。方 塘 水 冷 冷 ，嘉 树 阴 疎 疎 。寒 光 四 围 之 ，气 象 豁 以 舒 。清 浊 本 相 形 ，暑 去 不 待 除 。赤 脚 踏 潺 湲 ，褫 带 凌 空 虚 。杯 盘 固 草 草 ，言 归 且 徐 徐 。山 僧 擅 幽 胜 ，意 轻 南 面 孤 。久 矣 不 复 贵 ，厌 弃 同 污 渠 。贵 人 便 宴 安 ，大 第 如 清 都 。华 堂 贮 窈 窕 ，高 门 列 车 徒 。往 往 慕 閒 旷 ，偶 此 乐 有 余 。蛇 蚿 漫 相 怜 ，鹏 鷃 端 异 趋 。不 如 听 鸣 禽 ，劝 我 提 胡 卢 。
- 注释
- 深居：居住在污浊环境中。
毒歊烦：污浊和喧嚣。
沸鼎：沸腾的大锅。
游群鱼：比喻身处困境。
膏吾车：洗涤我的车尘，象征净化心灵。
舍南：房屋南边。
精庐：精致的小屋。
泠泠：形容水声清脆。
嘉树：美好的树木。
气象：景象。
豁以舒：开阔舒畅。
清浊：清与浊。
暑去：暑气消退。
潺湲：流水声。
褫带：解带。
草草：简陋。
徐徐：缓缓地。
山僧：山中僧人。
南面孤：权位上的孤独。
厌弃：厌恶抛弃。
贵人：权贵者。
大第：豪宅。
清都：仙境般的城市。
华堂：华丽的厅堂。
窈窕：美女。
列车徒：众多随从。
慕：向往。
蛇蚿：小动物。
鹏鴳：大鸟和小鸟。
异趋：不同的追求。
鸣禽：鸣叫的鸟儿。
提胡卢：放松心情，放下忧虑。
- 翻译
- 深居在污浊之地，如同沸水中的群鱼
心中怀念清凉，渴望能洗净我的车尘
行走在路上，发现南边有一座精致的小屋
方塘水清澈，佳树影稀疏
寒冷的光芒四散，四周景象开阔舒展
清浊自分，暑气消退无需刻意驱赶
赤脚踏入流水，解带让身心自由
宴席简单粗陋，还是慢慢回家的好
山中僧人独享幽静，看淡权位孤独
长久以来不再尊贵，厌倦了与污浊为伍
权贵之人享受安逸，豪宅如同仙境
华丽的厅堂藏着美貌，豪门显赫的车马
常有人向往闲适，偶尔在此找到乐趣
蛇虫蛙鸟各有喜好，我们与它们不同
不如聆听鸟鸣，它们的歌声能让我放松
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仕途失意者隐居自然的生活情景，表达了对世俗功名的超然和对清净生活的向往。开篇“深居毒歊烦”直述隐居之志，而“沸鼎游群鱼”则是借用古人以烹鱼不惊水中游泳之鱼来比喻自己安于现状，不为世俗所扰。接着，“金凉念何许，颇欲膏吾车”表达了对过去荣华生活的淡漠，以及希望保持清净自我的愿望。
“行行有佳处，舍南得精庐”描写了诗人寻找和发现隐居之所的过程，而“方塘水泠泠，嘉树阴疏疏”则形象地刻画出了隐居环境的宁静与美丽。接下来的“寒光四围之，气象豁以舒”进一步渲染了这种宁静自然的氛围。
中间部分“清浊本相形，暑去不待除”通过对比清水和浊水，表达了一种超然物外的哲学思考。而“赤脚踏潺湲，褫带凌空虚”则是诗人在大自然中的自在状态，以及对俗世束缚的摆脱。
“杯盘固草草，言归且徐徐”描绘了隐居生活的悠闲和简单，诗人对归隐的渴望以及希望能够慢慢地享受这种生活。紧接着，“山僧擅幽胜，意轻南面孤”则是借用佛教修行者的形象来表达自己心灵上的超脱与宁静。
尾段“久矣不复贵，厌弃同污渠”表达了诗人对过去荣华生活的彻底放下和厌倦，以及希望摆脱世俗的污浊。最后，“贵人便宴安，大第如清都。华堂贮窈窕，高门列车徒”则是对隐居生活的赞美，同时也是一种对既得功名者的讽刺。
整首诗语言优美，意境幽深，通过对比和象征的手法，展现了诗人内心世界的宁静与超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遣怀
鸿鹄会高风，拂翼凌云霓。
蛟龙不得水，葺鳞困涂泥。
惟昔望诸君，一战举彊齐。
秦穆伯西戎，能用百里奚。
传说筑商岩，太公钓磻溪。
韩信寄食饮，孔明躬耕犁。
立贤苟无方，曷问鹜与鹥。
驱车上太行，峻极不可跻。
重云蔽层岑，流潦绝荒蹊。
豺狼当我嗥，魑魅向我啼。
顾瞻望九州，欲去惑东西。
嘉谷委蔓草，良田养蒿藜。
乘黄避跛鳖，狐貉骄虎貔。
谁言纵壑鱼，竟为触藩羝。
长夜起啸叹，邪气凭我脐。
梦登舜苍梧，遥望禹会稽。
援琴奏将归，日暮增惨悽。
盲飙正滃勃，孤凤将安栖。
韩醴泉先辈余曲车道士邀游东欢桥钓矶岩壁既赴郑糟台宴众谓予同有高世志属赋进酒歌遂走笔
我志千载前，而生千载后。
间劳济胜具，或寓醉乡酒。
东郊秀壁参错明，螮蝀下饮波神惊。
看云衣上落照赤，放棹却赴糟台盟。
糟台筵开戛秦筑，霜寒入帘吹绛烛。
沉香刳槽压蔗露，风过细浪生纹縠。
水晶碗，苍玉船，载酬载酢陶自然。
鼻头火出逐獐未必乐，髀里肉消骑马良可怜。
五侯七贵真粪土，蜀仉如飘烟。
闻鸡懒舞饭牛耻，中清中浊方圣贤。
岂不闻县谯更阑漏迟滴，又不见天汉星疏月孤白，几家门锁瓦松青，仅留校书坟上石。
坟上石，终若何，醴泉曲车更进双叵罗。
《韩醴泉先辈余曲车道士邀游东欢桥钓矶岩壁既赴郑糟台宴众谓予同有高世志属赋进酒歌遂走笔》【元·王逢】我志千载前，而生千载后。间劳济胜具，或寓醉乡酒。东郊秀壁参错明，螮蝀下饮波神惊。看云衣上落照赤，放棹却赴糟台盟。糟台筵开戛秦筑，霜寒入帘吹绛烛。沉香刳槽压蔗露，风过细浪生纹縠。水晶碗，苍玉船，载酬载酢陶自然。鼻头火出逐獐未必乐，髀里肉消骑马良可怜。五侯七贵真粪土，蜀仉如飘烟。闻鸡懒舞饭牛耻，中清中浊方圣贤。岂不闻县谯更阑漏迟滴，又不见天汉星疏月孤白，几家门锁瓦松青，仅留校书坟上石。坟上石，终若何，醴泉曲车更进双叵罗。
https://shici.929r.com/shici/eHQFhjvSt.html
素云引为玄霜公子赋
清河美人姑射神，梦中认得梨花云。
朝朝暮暮不肯雨，璚枝玉叶光轮囷。
靘妆不染胭脂水，轻歌欲遏鸾笙起。
五花细马驮春风，罗带飘飖白鹇尾。
柔情易逐綵霞空，半掩春衣嘶玉龙。
九点峰前指归路，家住松陵东复东。
桃叶桃根春已暮，又逐飞花度江去。
梨园昨夜春雨多，回首孤飞在何处？
何处孤飞去复来，直是玄霜百尺台。