长乐与家邻，安舆来往频。
诗方贻五字，讣祇隔三晨。
事业传贤嗣，乡闾失善人。
薰风丹荔熟，追感一沾巾。
《挽肯斋储居士》全文
- 拼音版原文全文
挽 肯 斋 储 居 士 宋 /陈 宓 长 乐 与 家 邻 ，安 舆 来 往 频 。诗 方 贻 五 字 ，讣 只 隔 三 晨 。事 业 传 贤 嗣 ，乡 闾 失 善 人 。薰 风 丹 荔 熟 ，追 感 一 沾 巾 。
- 翻译
- 住在长乐，家近如邻居，常常乘坐安稳的车往来频繁。
刚刚写完五言诗，却传来噩耗，相隔仅仅三天清晨。
他的事业和美德由贤能的后人继承，乡亲们失去了一位善良的人。
夏日微风吹过，丹荔已熟，想起他让人忍不住泪湿衣襟。
- 注释
- 长乐：地名，古代中国的一个县。
邻：邻居。
安舆：安稳的车辆。
五字：指五言诗。
讣：讣告，告知死亡的消息。
祇：只。
隔：间隔。
贤嗣：有出息的后代。
乡闾：乡里，社区。
善人：品德高尚的人。
薰风：温暖的南风。
丹荔：红色的荔枝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓悼念他的朋友肯斋储居士的作品。诗中表达了对逝者深深的哀思和怀念之情。"长乐与家邻"描绘了储居士居住的地方与诗人的家相邻，生活气息浓厚；"安舆来往频"暗示他们之间交往密切，储居士的突然离世让诗人感到震惊和频繁的往来已成为过去。"诗方贻五字"回忆储居士生前喜好诗歌，才华横溢；"讣祇隔三晨"则传达出消息传来时的猝不及防，令人痛心。
"事业传贤嗣"赞扬储居士的事业后继有人，但这也意味着他的精神和成就将由他人继续发扬；"乡闾失善人"表达了社区失去了一位品德高尚的人，邻里间的损失显而易见。最后两句"薰风丹荔熟，追感一沾巾"以季节更迭和荔枝成熟象征时光流逝，诗人睹物思人，不禁悲从中来，泪水涟涟，表达了对故人的深深怀念和无尽哀思。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对亡友的深切悼念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.用稼轩韵
桂花香里，料常仪、愁度璇宫佳节。
三十九年，秋再闰、狼角射人心怯。
铜马东来，青骡西去，惨与宫花别。
玉真前世，白头宫女能说。
闻道扇子湖边，疏疏霜柳，犹挂黄昏月。
铜辇秋衾，宣府梦、梦绕燕山重叠。
太液芙蓉，上林橘树，一任人攀折。
青天愁望，知添多少华发。
洞仙歌·其二
诗魂何似，似银云一片，白藕花边倚风飐。
算青灯照我，五十三年，书丛里，栩栩蘧蘧见惯。
卷舒罗袖底，又似桃根，新买苏杭聚头扇。
关锁玉台中，新咏钞成，徐郎在、梦中偷看。
便雪案埋头过今生，料脉望、和卿也都情愿。
金缕曲.为爱伯师题《秋江菱榜晚霞图》
照影情波里。映秋汀、菱花一剪，晚霞明丽。
镜里春人红裳薄，刚似芙蓉并蒂。
有无限、夕阳诗思。
蘸取明珠多少泪，染情天、一抹鲛绡紫。
浑未隔，绛河水。潇湘旧爱牵芳芷。
甚新来、凉蘋罢采，玉珰双系。
侧帽花间填词客，祇合香吟粉醉。
早料理、双鬟钗费。
一舸霞川寻梦去，唤杨枝、作姊桃根妹。
谁会得，五湖意。
踏歌.送中学毕业生赴农村习田事
志洪欲向农村，队伍森成列。红旗闪、晓鼓催人发。
要勤耕、入社安家业。快绝。一年閒、好事从头说。
春苗种、预计秋收必。更指看、鸡豚盈牢栅。
山共水，翠绕闼。心情暇、创写新文物。
亲朋待相寻，把酒同欢悦。约明年、杏花时节。