不肯雷同自一家，青裙独立水之涯。
只应夜过许长史，全似当年萼绿华。
《绿萼梅》全文
- 注释
- 不肯：不愿。
雷同：效仿。
自一家：独特立门户。
青裙：身穿青裙。
独立：独自站立。
水之涯：水边。
只应：只应是。
夜过：在夜晚拜访。
许长史：许姓的长史（古代官职）。
全似：如同。
当年：当年的。
萼绿华：传说中的美女，这里比喻有美好风姿的人。
- 翻译
- 不愿效仿他人独特立门户，身穿青裙独自站立在水边。
只应是在夜晚拜访许长史，如同当年的萼绿华般风采照人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱翌的《绿萼梅》，诗中通过描绘一位女子在水边独立之景，展现了诗人的个性和对美好事物独到的鉴赏力。首句“不肯雷同自一家”表明诗人对常规审美标准的拒绝与突破，强调个人独特的艺术追求。接着，“青裙独立水之涯”中，青裙女子形象鲜明，她站在水边，既可能是梅花下的人物，也可能是诗人心中的理想化身，这种孤傲自立与自然景物融为一体的情境，充满了超脱世俗的意趣。
第三句“只应夜过许长史”则引出了历史人物许长史夜游的意象，借此暗示诗人对古人的向往和对美好事物不受时空限制的欣赏。最后，“全似当年萼绿华”中，通过将女子与“萼绿华”相比较，进一步强调了女子之美和诗人独特的审美视角。这里的“萼绿华”可能是指梅花，也可能是一种理想化的植物形象，用以比喻那位青裙女子的清雅脱俗。总体而言，这首诗以其清新脱俗的情怀和细腻生动的意象，展现了宋代文学中对美好事物独特感受和表达。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
挽彭玉麟联
论我公伟业，兵鏖赤壁，山夺小姑，组练三千，何减背嵬八百，迨韩驴退隐，犹烦星节指挥，江介行师，岭东靖寇，南服昔铭勋，儒将名臣齐俯首；
愧贱子不才，弱冠请缨，中流击楫，楼船一队，远随横海双旌，奈羊鹤氋氃，有负风尘赏识，荐祢表在，御李人亡，西州今洒泪，感恩知己最伤心。