满寺是秋风，吹开黄菊丛。
重林无日到，此地若山中。
罢磬孤僧出，看碑两客同。
相传化龙事，神怪理难通。
《同赵灵芝杜子野游豫章总持寺》全文
- 拼音版原文全文
同 赵 灵 芝 杜 子 野 游 豫 章 总 持 寺 宋 /翁 卷 满 寺 是 秋 风 ，吹 开 黄 菊 丛 。重 林 无 日 到 ，此 地 若 山 中 。罢 磬 孤 僧 出 ，看 碑 两 客 同 。相 传 化 龙 事 ，神 怪 理 难 通 。
- 注释
- 满寺：整个寺庙。
秋风：秋天的风。
黄菊：黄色的菊花。
丛：一群或一片。
重林：茂密的树林。
无日到：见不到阳光。
若：好像。
山中：山里。
罢磬：停止敲击罄声。
孤僧：独自一人的僧人。
出：走出。
看碑：观看石碑。
相传：传说。
化龙：变为龙。
事：事情。
神怪：神奇的事物。
理难通：道理难以理解。
- 翻译
- 整个寺庙都充满了秋风，吹开了黄色的菊花丛。
茂密的树林中几乎见不到阳光，这里就像深山之中一样幽静。
敲击罄声停止后，一位孤独的僧人走出，两位访客一同观看石碑。
传说这里有僧人化龙的故事，神奇之事难以理解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节游历豫章总持寺的景象。"满寺是秋风"，诗人以秋风作为开篇，渲染了清冷寂静的气氛，仿佛整个寺庙都被秋风吹拂，黄菊丛在风中摇曳，增添了季节的色彩。"重林无日到"，进一步强调了寺庙的偏远和静谧，仿佛被层层树林包围，仿佛置身于山林之中。
"罢磬孤僧出"，写出了僧人生活的简单与孤独，磬声停止后，一位僧人独自走出，显示出寺庙的宁静和僧人的修行生活。"看碑两客同"，则引入了诗人与友人杜子野一同观赏寺内碑刻的情景，增添了人际交往的温暖与互动。
最后两句"相传化龙事，神怪理难通"，诗人提到了关于龙的传说，对于这种超自然的现象，诗人理智上难以理解，但又流露出对神秘故事的好奇和敬畏之情，使得整首诗富有哲思。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了豫章总持寺的秋日景色，以及诗人与友人在此处的游历体验，寓含了对自然、宗教和神秘的思考。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
水龙吟.寄郭安道御史
一杯未尽分携，匆匆争似休相遇。
方余病起，不禁同醉，只须将护。
万里淮天，数行征雁，雨晴风住。
趁瓜州古渡，东来潮水，便高卧、孤帆去。
卧听江声如雨。渐消磨、满怀愁绪。
丹青画出，金山烟塔，焦山霜树。
如此江山，发挥正要，雄章奇句。
仗何人唤取，青骢御史，看挥毫赋。
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，平章风月专务。
归来温树无人问，但听四窗荷雨。圆作渚。
准拟似、神仙瀛海烟波屿。凭阑独语。
笑元亮谋生，秫多菊在，唯识酒中趣。东华路。
朝士从教推许。庙堂议论如吕。
而今不说经纶话，只办西城联句。邻酒醑。
更乘兴相从，香鼎兼琴谱。平生考古。
已散却黄金，买回清福，倚杖看为圃。
木兰花慢
渺西风天地，拂吟袖，出重城。
正秋满名园，松枯石润，竹瘦霜清。
扁舟采菱歌断，但一泓寒碧画桥平。
放眼奇观台上，太行飞入檐楹。主人声利一毫轻。
爱客见高情。便芡剥骊珠，莲分冰茧，酒注金瓶。
风流故家文献，况登高能赋有诸甥。
清露堂前好月，多应喜我留名。