千门列炬散林鸦，儿女相思未到家。
应是不眠非守岁，小窗春色入灯花。
《除夜自石湖归苕溪十首·其四》全文
- 注释
- 千门：众多的门户，形容城市或区域。
列炬：排列的火炬，指灯火通明。
散林鸦：驱赶林中的乌鸦，形容夜晚的宁静。
儿女：泛指年轻人。
相思：深深的思念，多指爱情或亲情。
未到家：还没有回到家。
应是：应该是。
非守岁：并非为了守夜迎接新年。
守岁：在除夕夜守夜等待新年的到来。
小窗：小小的窗户。
春色：春天的景色，也可指温暖的气氛。
入灯花：映照在灯花上，形容室内景象。
- 翻译
- 千家万户点燃灯火，驱散了林中的乌鸦。
年轻人和女孩子们思念之情还未回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了除夕之夜的景象，诗人从石湖返回苕溪途中，看到万家灯火通明，连林中的乌鸦也被照得散开。他想象家中的人们还未到家，可能是因为沉浸在深深的相思之中，而非单纯为了守岁。诗人推测他们可能并未真正入睡，而是透过窗户，留意着那春意盎然的景象映照在灯花上。这表达了诗人对家人团聚的期待和对家中温馨氛围的想象，以细腻的情感和生动的画面展现了除夕夜的浓厚人情味。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
送德明道人还东林
每忆曾游处，东林惠远房。
老来情更重，师去兴何长。
涧曲泉声咽，松深露气香。
题诗寄楚老，惆怅不成章。
乐部曹观乐诗
东海馀风大，陶唐遗思深。
何如观遍舞，奏鼓间摐金。
清管调丝竹，朱弦韵雅琴。
八行陈树羽，六德审知音。
至道兼韶濩，充庭总韎任。
高天度流火，落日广城阴。
百神谐景福，万国仰君临。
大乐非钟鼓，且用戒民心。
相逢狭路间
天衢号九经，冠盖恒纵横。
忽逢怀刺客，相寻欲逐名。
我住河阳浦，开门望帝城。
金台远犹出，玉观夜恒明。
筵羞太官膳，酒酿步兵营。
悬床接高十，隔帐授诸生。
流水琴前韵，飞尘歌后轻。
大子难为弟，中子难为兄。
小子轻财利，实见陶朱情。
龙轩照人转，骥马嘘天明。入门俱有说，至道胜金ぷ。
出门会亲友，天官奏德星。
大妇训端木，中妇训刘灵。
小妇南山下，击缶和秦筝。
群宾莫有戏，灯来告绝缨。