秋雨仅熟禾，冬雪不掩块。
温风搜麦根，天意欲为害。
老农强推测，妄谓春当改。
三阳已换节，六出尚茫昧。
朝看扶桑暾，夜听土囊噫。
仓场久空竭，榆枣方伐卖。
丁夫病风热，孺子作疮疥。
无知此何辜，得罪彼有在。
造物伊谁憎，亦复自无奈。
慎勿翻雪海，冻馁无疆界。
《春后望雪》全文
- 注释
- 熟：成熟。
掩：覆盖。
搜：探寻。
害：灾害。
推测：猜测。
妄谓：胡乱认为。
三阳：指冬至后三个阳气渐盛的日子。
六出：雪花。
扶桑：古代神话中的日出处。
土囊：土地。
仓场：仓库。
丁夫：壮丁。
冻馁：寒冷饥饿。
- 翻译
- 秋雨只让谷物成熟，冬雪无法覆盖田地。
温暖的风探寻麦苗的根部，仿佛天意要带来灾害。
老农勉强猜测，胡乱认为春天会改变一切。
尽管已是三阳改天换季，但雪花仍迷茫飘落。
早晨看太阳从东方升起，夜晚听见土地发出叹息。
仓库长久空虚，榆树枣子被砍伐售卖。
壮丁患病发热，孩童也生了疮疥。
无人知晓这无辜何在，罪过却指向他人。
造物主对谁怀恨，又似乎无可奈何。
切勿搅动积雪如海，寒冷饥饿无边无际。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏辙的《春后望雪》，描绘了秋季丰收后却遭遇冬雪可能带来的灾害，农民对春回大地的期待与现实的困惑。诗中通过"秋雨仅熟禾，冬雪不掩块"，展现了秋收的微薄和冬雪的无情，"温风搜麦根，天意欲为害"则预示着可能的农作物损失。农民试图猜测天气变化，"妄谓春当改"，然而"三阳已换节，六出尚茫昧"，暗示春季并未如愿到来。
诗人进一步描绘了社会景象，"仓场久空竭，榆枣方伐卖"，反映出粮食储备的匮乏和百姓生活的艰难，"丁夫病风热，孺子作疮疥"则揭示了疾病的困扰。诗人感慨大自然的无情和人间的苦难，"造物伊谁憎，亦复自无奈"，表达出对命运无常的无奈。最后以警告"慎勿翻雪海，冻馁无疆界"，警示人们面对可能的饥荒要谨慎应对。
总的来说，这首诗寓言深刻，反映了当时社会的民生疾苦和人们对自然力量的敬畏，以及在困境中的无奈和期盼。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
挽彭玉麟联
投笔是诸生，灭贼是少保，江防善后是尚书，统观能报国能洁身之元勋，独成一是，时局转中兴，随意养高陪寿岳；
威名同曾左，战功同罗杨，洋务坚持同岑鲍，惟有不爱钱不怕死之介节，谁与从同，史宬存遗疏，敢言无罪侍先皇。