身入醉乡无畔岸，心与欢伯为友朋。
更阑骂坐客星散，午过未苏发鬅鬙。
《谢答闻善二兄九绝句·其一》全文
- 注释
- 身：身体。
入：陷入。
醉乡：醉意的境界。
无畔岸：没有边际。
心：心灵。
欢伯：快乐之神。
为：成为。
友朋：朋友。
更阑：夜深。
骂坐客：对着坐着的客人责骂。
星散：像星星一样散开。
午过：午后过去。
未苏：尚未清醒。
发鬅鬙：头发蓬松凌乱。
- 翻译
- 我沉醉在无边的欢乐中，心灵与快乐之神成为朋友。
夜深时分，宾客们纷纷散去，午后醒来，头发蓬乱不整。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢答闻善二兄九绝句》中的第一首。诗中，诗人以醉酒为媒介，表达了自己沉浸于欢乐之中的状态。"身入醉乡无畔岸"描绘了诗人完全沉醉其中，仿佛已无现实世界的边界，形象生动；"心与欢伯为友朋"则进一步强调了诗人与酒的亲密关系，将酒视为知己好友。后两句"更阑骂坐客星散，午过未苏发鬅鬙"则写出了夜深人散后的场景，诗人独自醒着，头发蓬乱，显示出他的孤独和醉态。整体上，这首诗通过个人的醉酒体验，展现了诗人豪放不羁的性格以及对生活的独特感受。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送黄灏员外
三十馀年交旧心，相逢那复议升沉。
卑飞尘土味诚薄，达宦风波忧更深。
自古荣华浑一梦，即时欢笑敌千金。
追陪未久还离索，早晚轩车重见寻。
看花回
晓色初透东窗，醉魂方觉。
恋恋绣衾半拥，动万感脉脉，春思无托。
追想少年，何处青楼贪欢乐。
当媚景，恨月愁花，算伊全妄凤帏约。
空泪滴、真珠暗落。又被谁、连宵留著。
不晓高天甚意，既付与风流，却恁情薄。
细把身心自解，只与猛拼却。
又及至、见来了，怎生教人恶。