月帔飘飖摘杏花，相邀洞口劝流霞。
半酣乍奏云和曲，疑是龟山阿母家。
《戏赠张鍊师》全文
- 注释
- 月帔：月光披肩，指仙女或月亮女神的形象。
飘飖：轻盈飘动的样子。
摘杏花：采摘杏花，可能象征着春天或美好的事物。
洞口：神秘的洞穴入口，可能象征仙境。
流霞：泛指美酒或天边的晚霞，也象征仙界的琼浆玉液。
半酣：饮酒半醉的状态。
乍奏：突然开始演奏。
云和曲：云和之瑟，古代传说中的仙乐。
龟山阿母：龟山仙母，神话中居住在龟山的神仙女性。
- 翻译
- 月光披肩轻轻摘下杏花，邀请友人共享洞口美酒。
半醉时分忽然奏起仙乐，仿佛误入了龟山仙子的家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：在月光下，轻盈地飘舞着的帔带，如同摘取杏花一般。诗人邀请朋友们聚集在山洞口，一起品尝那流淌如霞般美酒。在半酣之际，突然奏起了云和曲，这是一种仙乐，让人仿佛置身于神仙之境。诗人疑惑中带着一丝惊喜，似乎这音乐来自那传说中的龟山阿母的家。
整个场景充满了仙气，而音乐则是串联现实与幻想世界的桥梁。这不仅展现了诗人的艺术才华，也反映出其对超凡脱俗生活的向往。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
墓后结庐三楹作
伟元居城阳，简之在丹徒。
古人庐墓有至意，独我未得心烦纡。
东西南北亦人子，岂知天路还崎岖。
奋矛跃马一到此，营地半亩先人隅。
筑室三楹户南向，前对日月开规模。
旧栽松树无触鹿，惟有老柏衔悲枯。
忆昔曾蒙至尊诏，共姜名字悬三吴。
至今东平冢上木，枝枝西靡朝皇都。
尔来天地春意绝，不见君父重呜呼。
一身去国无所泊，类此鸿雁三秋徂。
阴风怒号白日孤，吁嗟此室千年俱。