何时便有此山川，真宰悬知恐偶然。
唳鹤惊风前日事，落沤斜照晚来天。
燬犀无用撩幽怪，洗盏先应酹谪仙。
暝角吹残吾欲老，五陵佳气隔疏烟。
《泊采石二首·其一》全文
- 翻译
- 什么时候就有了这样的山水，大自然似乎深知这并非偶然。
鹤鸣惊动了风，仿佛昨日的事情，夕阳余晖下，水泡飘落，映照着傍晚的天空。
焚烧犀牛角无法驱赶神秘的幽灵，先洗净酒杯，应该祭奠被贬谪的仙人。
夜幕降临时，号角声残，我已感到岁月催人老去，五陵的繁华美景隐藏在稀疏的烟雾后。
- 注释
- 何时：什么时候。
真宰：大自然。
悬知：深知。
偶然：并非偶然。
唳鹤：鹤鸣。
风前日事：昨日之事。
落沤：水泡。
斜照：夕阳。
燬犀：焚烧犀牛角。
幽怪：神秘的幽灵。
酹：祭奠。
谪仙：被贬谪的仙人。
暝角：夜幕降临时的号角。
吾欲老：我已感到老去。
五陵佳气：五陵的繁华景象。
疏烟：稀疏的烟雾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《泊采石二首（其一）》。从诗中可以感受到诗人对自然山川之美的赞赏与向往，以及对于时光流转、世事无常的深刻体悟。
“何时便有此山川，真宰悬知恐偶然。” 这两句表达了诗人对于山川美景的惊讶和对自然之神奇力量的敬畏。"真宰"指天地万物的主宰，意在赞美大自然无比的创造力。
“唳鹤惊风前日事，落沤斜照晚来天。” 这两句则描绘了一种动静结合的景象。"唳鹤惊风"形容鹤鸣声中带有惊慌之感，而"落沤斜照晚来天"则是夕阳西下的宁静画面，表现了诗人对时间流逝的感慨。
“燬犀无用撩幽怪，洗盏先应酹谪仙。” 这两句中，"燬犀"可能指的是某种神秘莫测的生物或现象，而"洗盏先应酹谪仙"则是诗人表达自己对超自然力量的敬畏和向往。
“暝角吹残吾欲老，五陵佳气隔疏烟。” 最后两句则显露出诗人的退隐之志和对美好山水的留恋。"暝角"指的是太阳落山的时刻，而"五陵佳气隔疏烟"则是诗人对于五陵（古代名胜之地）的美丽景色怀念之情。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对生命、时间和自然神奇力量的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖州行送人作郡
湖州岁岁修城堡，敌骑时烧城外草。
城外居民如野鹿，目睽睽兮尾促促。
去输官税输不足，半在军中半在狱。
独留新妇饷姑前，也执吴绡供税钱。
吴绡已尽归未得，复到官家候消息。
我相闻之忧尔湖，命选贤侯此剖符。
贤侯若为湖作主，便须罢却徵求苦，留得湖民障兹土。
白云海·其一
白云深，白云深，白云深护山之心。
有时随龙去东海，倏焉永宇团秋阴。
英英不来入我牖，直上璇霄掩箕斗。
或贯日色流玉虹，或漏雷声堕天狗。
山人学禅草庵里，静看白云朝暮起。
此心欲与云俱闲，又逐溪风过溪水。
纷纷武士尚操戈，格斗东南未决何。
安得此云化霖雨，洗兵甲，散为玉烛，四海皆阳和。
云兮云兮如擘絮，奈尔东流复如注。
山人秪在玉山中，长绕山人草庵住。