高处望潇湘，花时万井香。
雨馀怜日嫩，岁闰觉春长。
霞刹分危榜，烟波透远光。
情知楼上好，不是仲宣乡。
《湘南登临湘楼》全文
- 拼音版原文全文
湘 南 登 临 湘 楼 唐 /元 稹 高 处 望 潇 湘 ，花 时 万 井 香 。雨 馀 怜 日 嫩 ，岁 闺 觉 春 长 。霞 刹 分 危 榜 ，烟 波 透 远 光 。情 知 楼 上 好 ，不 是 仲 宣 乡 。
- 注释
- 高处：高的地方，指站在高处眺望。
潇湘：潇水和湘水，这里代指湖南地区。
花时：花开的季节。
万井：形容很多户人家，古代以井指代人家。
雨馀：雨后。
怜：怜爱，此处有珍惜之意。
日嫩：阳光柔和而明媚，如同嫩的一般。
岁闰：闰年，农历中为调整节气加入的月份，使得该年比平年多一个月。
春长：春天显得更长。
霞刹：朝霞中的佛寺。
危榜：险峻的山峰，榜指山峰。
烟波：雾气蒙蒙的水面。
远光：远处的光影。
情知：心里清楚，明知。
楼上：在此指高处或楼台之上。
好：美好。
仲宣乡：仲宣的故乡，这里借指诗人的故乡。仲宣，王粲的字，东汉末年文学家，曾作《登楼赋》表达思乡之情。
- 翻译
- 从高处眺望潇湘大地，花开时节千家万户都弥漫着芳香。
雨后怜爱那娇嫩的日光，闰年里感觉春天尤为漫长。
朝霞中佛寺矗立在险峻的山峰之侧，烟波中遥远的光芒隐约透出。
明知在这楼上看风景极好，却知这里并非是仲宣的故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在高处眺望潇湘（即今湖南省境内的湘江）的美丽景色。"花时万井香"一句，通过对春天万井生辉、弥漫着花香的描述，展现了一个充满生机与活力的画面。"雨馀怜日嫩"表达了一种细雨绵绵、阳光柔和的情景，而"岁闰觉春长"则透露出诗人对时光流转中感受到的春意盎然。
接下来的"霞刹分危榜，烟波透远光"一句，通过描写云霞与波光相互辉映的景象，营造了一种超脱世俗、登高望远的情境。最后两句"情知楼上好，不是仲宣乡"表达了诗人对站在楼上的美好感受，同时也表明这种美好并非出自历史上著名的文学家王粲（即仲宣）的笔下。
整首诗语言优美，意境悠远，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对高处望远、感受春天美好的情怀。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
咏怀·其七十
天网弥四野，六翮掩不舒。
随波纷纶客，汎汎若浮凫。
生命无期度，朝夕有不虞。
列仙停脩龄，养志在冲虚。
飘飖云日间，邈与世路殊。
荣名非己宝，声色焉足娱。
采药无旋返，神仙志不符。
逼此良可惑，令我久踌躇。
兔
迷踪在尘土，衣褐恋蓬蒿。
有狡谁穷穴，中书惜拔毫。
猎从原上脱，灵向月边逃。
死作功勋戒，良弓合自韬。
夜宿赤松梅师房
梅师有松度，萧散意态真。
皮冠簪白雪，布褐贮阳春。
房计任简淡，了无一虑尘。
茶一碗，酒一尊，熙熙天地一闲人。
名山浮爽秀，朝暮瀹尔神。
餐霞炼日气，井灶求遗珍。
希夷仙境本不远，何用抱朴终其身。
答孙莘老见寄
高门鞍马日光荣，势力纷纷起共争。
偶以不能聊自便，敢于兹世独求清。
生无人愧宁非乐，死有天知岂待名。
客食官居同是苟，何须称别异平生。
有所思
洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？
洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。
今年花落颜色改，明年花开复谁在？
已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。
古人无复洛城东，今人还对落花风。
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣，将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识，三春行乐在谁边？
宛转蛾眉能几时？须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地，唯有黄昏鸟雀悲。