暮春惨惨黄昏雨，零落樱桃斜掩户。
未张灯火帘幕深，楼阁巢寒闻燕语。
昔时常说长安好，而今厌走长安道。
苏秦辨说长卿才，自笑功名胡不早。
人悄悄，倚柱时，情脉脉，无人知。
怜春惜远情不尽，斜雨兼花闇湿衣。
《倚柱吟》全文
- 翻译
- 暮春时节阴雨连天，樱桃凋零斜映门扉。
室内灯火未燃，帷帘深深，只闻楼阁间燕子呢喃。
过去总说长安繁华，如今却厌倦了那里的道路。
想起苏秦辩才过人，长卿才华出众，自己却迟来功名，徒有叹息。
夜深人静，我倚着柱子，心中情意绵绵，却无人知晓。
怜爱这春天将尽，远方的思念难以言尽，斜雨打落花瓣，沾湿了我的衣裳。
- 注释
- 惨惨：形容暮春阴郁、凄凉。
零落：凋零，掉落。
巢寒：形容楼阁空冷。
苏秦：战国时期纵横家，以口才闻名。
长卿：汉代辞赋家司马相如的字。
胡不早：为什么不能早点取得功名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个暮春黄昏的场景，雨水零落，樱桃花瓣随之飘落，掩映在门户之间。室内未点灯火，帘幕深闭，楼阁间透出寒意，只有燕子的叫声相伴。这首诗表达了诗人对往昔长安美好时光的怀念，以及现今对功名利禄的淡然态度。通过苏秦和长卿才的比喻，诗人自嘲年华已逝，功业未成。
在最后几句中，诗人的情感变得更加脆弱和深沉。倚柱而立，心中的情愫却无人能够理解。春意渐远，情感难以尽诉，而那细雨夹带着花香，让衣物也湿漉了起来。这不仅是对自然景象的描绘，更是诗人内心世界的写照。
田锡这首《倚柱吟》通过柔美的语言和深沉的情感，展现了一个才子式的孤独与哀愁，是宋代词风中的上乘之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
散帙，得卫讷旃先生遗诗。因感先生殁后诗卷散轶略无存者，慨然有作，情见乎词
神龙无全形，古鹤有遗响。
斯文竟零落，浮世吾安仿。
风骚岂坠地，终只在天壤。
岁晏祭何方，苍茫付心赏。
先生昔未遇，才与年俱长。
十上所著书，寒蟾妒秋榜。
放浪为歌诗，下笔何萧爽。
轶群不及群，万马空驯养。
遂轻一日名，时重千秋想。
夜夜斗牛边，其光应万丈。
俄来霹雳文，一召君长往。
我自哭刘蕡，人谁惜任昉。
西华尚练裙，旧册谁拔奖。
古今言数奇，似此几无两。
赤水遗元珠，何人求象罔。
会罗九州铁，大铸珊瑚网。
念奴娇.病起
屏低六扇，耐朝来、惯度药炉烟影。
著背寒生帘不捲，阴雪瓦棱犹剩。
炙炭才红，呵毫未黑，懒趣唯耽静。
谁来寻伴，小窗天气初暝。
同是千里依人，柔情绕指，为惜天涯病。
流水年光如梦里，孤负灯前人醒。
串断喉珠，字消心篆，绣被多时冷。
笑拈图画，一团梅竹相映。