十二男儿夜出关，晓来到处捉南冠。
博浪力士犹难觅，要觅张良更是难。
《真州杂赋·其五》全文
- 注释
- 十二男儿：形容人数众多的年轻人。
夜出关：夜晚离开守卫的关隘。
晓来：天亮的时候。
捉：搜寻，抓捕。
南冠：古代楚国的帽子，代指被俘的楚国人。
博浪力士：指秦朝时期试图刺杀秦始皇的大力士荆轲。
犹难觅：难以找到像他那样的人。
难：困难，不易。
要觅：想要寻找。
张良：汉初名臣，曾助刘邦建立汉朝，此处比喻有才能的人。
更：更加，更为。
- 翻译
- 十二个年轻男子夜晚离开关隘
天亮时分他们在各地搜寻楚国囚徒
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争的紧张氛围，通过对夜晚出征、捕捉敌军将领的生动描述，展现了战事的艰难和士兵们的英勇。诗人以"十二男儿夜出关"开篇，立刻设定了一个紧迫的情境，让读者感受到边疆战争的严峻性。接着"晓来到处捉南冠"则是对这一场景的进一步渲染，士兵们在黎明后四处追捕敌军将领，展现了一种无处不在的战事氛围。
诗中的"博浪力士犹难觅"一句，则增加了这种搜寻行动的艰辛性。"博浪"可能指的是广阔的地域或者是汹涌的河流，这里强调了搜寻过程中所面临的地理挑战和自然障碍。而"力士犹难觅"则表明即使是勇猛的士兵，在这样艰苦的条件下也难以找到目标。
最后两句"要觅张良更是难"则进一步提升了这一行动的困难程度。张良在这里可能是一个虚构或历史上的著名将领，或者是一个代指任何重要敌军将领的名字。这一句话强调了即使是在如此艰苦的条件下，要找到一个如同张良那样的重要人物，更是难上加难。
整首诗通过对夜晚出征、捕捉敌将的生动描写，以及对搜寻行动困难性的不断强调，塑造了一种紧张而又壮阔的战争画面。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
真觉真赞·其二
德山师之师，岩头师之友。
有是师，有是友，而负一千五百人善知识之地，而于法道大成也宜矣。
至若开雪山，则忠懿闽王为之檀越。
办众事，则兴圣国师为之服勤。
定其宗，则有云门偃。正其派，则有玄沙备。
自馀棱展劲孚，鹅湖镜清流，皆分光四海，若揭日月。
呜呼盛哉，瞻之仰之。
杀人老贼面前，球子井赃捉获。